■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

　　 中国環境・化学品・エネルギーレポート

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
　　　　　　　　　 2019年10月28日（月）第880号
――――――――――――――――――――――――
■中国環境・化学品・エネルギーレポートとは
　本メルマガは、既存の中国の環境・省エネ情報を含
め一つにまとめた日中環境協力コーディネーターが作
成するレポートです。中国環境ビジネス、中国環境規
制対応などでお困りの方はお気軽にご相談下さい。発
行部数は17411（まぐまぐとメルマ！、独自発送、ML
の合計）。
※中国語版メルマガの発行部数は31143（広告可能）。

□今号の目次
・筆者のスケジュール
・日中環境協力支援センターからのお知らせ
・中国環境・省エネ標準の最新情報コーナー
・日本語で読める中国環境ニュース

■筆者のスケジュール
□近日スケジュール：当面、北京滞在
□年間スケジュール（大まかな予定）
・11月13日、武漢出張講演
・11月20日～12月11日、東京滞在
（日中省エネ環境総合フォーラム参加）
・1月下旬～2月上旬、東京滞在
（1月下旬に都内で中国環境規制セミナーを計画中、
ご希望のテーマがありましたら、お知らせ下さい）
――――――――――――――――――――――――
■日中環境協力支援センターからのお知らせ
□中国環境博（IE EXPO2020）出展案内
日時：2020年4月21日（火）～23日（木）
場所：上海新国際博覧センター（SNIEC）
出展規模：2200社、18万m2、見学者数：8万人
日系企業出展窓口：日中環境協力支援センター
過去日系出展数：19年約45社、18年約40社　17年40社
当社経由申込の特典（当社経由のお申込はお得）：
・日本語版出展マニュアル提供　・料金は直接申込と同一
・中国メルマガにて3万アカウントに宣伝
・日本語での申込等諸手続き対応可能
※詳細はURL参照　www.jcesc.com/ieexpo.html

□工場向け環境順法診断・改善提案を実施
　中国環境法令違反状態のない日系企業は皆無です。
　当社では約10社に順法診断し、全ての日系企業に
20～40件の法令違反指摘及び改善推奨事項を提示し
ました。2週間以上の準備期間を経て2日間じっくり
現場診断し、ここまでできるのは当社のみです。

□中国環境規制対応支援業務案内を更新
　当社の中国環境規制対応支援業務を詳説する資料
の最新版です。以下よりDLしてご活用下さい
http://www.jcesc.com/PDF/jcesc-sv190916.pdf

□中国環境規制調査を請け負います
　中国の環境政策・環境法令をくまなく遅滞なく
情報収集できている日系工場はほぼありません。
　一般に工場1社に適用される環境政策・環境法令
は地方版含め200件以上あります。
　当社は適用法令・政策の調査を請け負っていま
す。

□中国環境規制対応セミナーの講演資料を販売
　2019年10月1日に開催したJCESC中国環境規制セミ
ナーの講演資料「製造業拠点向け中国環境規制対応
　最新動向及び工業団地・サプライヤ対応」を販売
しております。是非ご活用ください。

料金：1万8000円（税込。人民元も対応可）
納品方式：PPT（PDF版）ファイル242頁　約5MB
※資料の目次、申込方法等は以下URL参照
http://www.jcesc.com/pj_data.html#s21

□東京にて中国環境業務の契約社員を募集
URL　www.jcesc.com/recruit.html#pttk

※お問い合わせ、ご応募をお待ちしております。
※個別面接・翻訳試験は随時実施する予定です。

□中国環境法令速報（企業関連情報のみ）
10月25日：中央2件、地方3件
10月23日：中央2件、地方4件
10月21日：中央4件、地方0件

※実務面で重要な環境法令・規制は毎週約10～50件
制定されています。中国進出企業は対応が迫られ、
罰則を受ける日系企業も増えています。

□有料版『週刊中国環境規制/ビジネスレポート』
　最新の環境規制情報、環境産業動向、環境展示
会・会議情報満載で日系企業に有益・重要な情報
を厳選した『週刊中国環境規制/ビジネスレポー
ト』をご購読下さい。希望者に見本を送ります。
中国語版も配信しています。

※定期購読のお申し込みは以下のページから。
http://jcesc.com/enw.html
※ご希望の方には最新号サンプルをお送りします。

最新号目次（10月12日～10月18日）22ページ　32,126文字
【週間官公庁・地方法令情報（先週23件）】
【環境プロジェクトリスト（先週6リスト）】
【重点企業リスト（先週1リスト）】
【中央及び経済発達地区の週間環境処罰・取締り情報（先週3件）】
【中央の環境政策、法令、基準、規則、計画】
生態環境省等：京津冀周辺地域秋冬季大気汚染対策攻略方案を公布
日数連続罰金案件が大幅減　2019年上半期150件、2018年同期420件
飲食油煙排出新基準　規制値を強化
中国RoHS対応製品サービスプラットフォームを運行開始
化学品規制リスト作成が順調　第2次優先規制化学品リストを作成中
生ゴミ専用ビニル袋環境基準が10月25日公布か
工業・情報化省：『工業節水工程・技術・設備リスト（2019年）』を公示
国家基準公告：自動車用ガソリン清浄剤、セメントエネ規制原単位を公布
産業基準：グリーン設計製品・グリーン工場等環境分野基準を多数計画
産業基準：グラファイト製品エネ消費等級上限値の制定を計画
【地方の環境政策、法令、基準、規則、計画】
天津市：エンジン車・非道路移動用機械排気ガス汚染防止条例で意見募集
河北省：大気環境取締行動　処理施設の違法行為を厳格検査
山西省太原市：重点産業VOC排出対策を策定　2020年排出量を10％減
遼寧省大連市：大気汚染関連の取締り行動を開始
江蘇省：大気汚染総合対策状況及び水環境処理推進状況を公表
江蘇省蘇州市：危険廃棄物規範化管理特別査察状況を公表
江蘇省連雲港市：生産停止・改善した化学工業企業の生産再開を通達
【環境ビジネス】
海南省：『生活ゴミ焼却発電中長期特定計画（2018～2030）』
【個別環境プロジェクト】（省略、7件）
【省エネ、CO2排出規制・取引、エコカー、分散型電源等】
工業・情報化省：『新エネ車産業発展計画（2021～2035年）』パブコメ版を配布
北京市：地中熱ヒートポンプ事業3件を着工　暖房をクリーン化
【その他環境情報（先週2件）】
【他メールマガジン情報（先週2件）】
【臨時環境規制・安全生産規制の可能性ある中国国家イベント】
【環境展示会・シンポジウム情報】

これ以外にも豊富な情報を収録

――――――――――――――――――――――――
■中国環境・省エネ標準の最新情報コーナー
　中国の標準・規格には著作権があります。無断での和
訳や電子データ化した上での社内共有、正規販売店以外
からの購入は法的リスクがあります。当社は標準・規格
の正規販売店として、法的リスクのない形でのご購入・
ご利用に対応しております。

□先週の新たな中国環境・省エネ標準公布情報
　以下の中国環境・省エネ標準の最新情報に関する問合
せは、以下サイトを参照頂き、GB NAVIサイトにご登録
頂いた上で、お寄せ下さい。
http://jcesc.com/standard.html

・鍛造工業炉大気汚染物排出基準
・自動車用ガソリン清浄剤
・セメント製品　単位製品あたりエネ消費規制値

――――――――――――――――――――――――
■トピックス
□大阪同友会訪中団で中国環境規制をレクチャー
　筆者は10月21日、大阪府中小企業家同友会の日中経
済交流研究会の訪中団向けに、「中国環境規制の最新
動向と中国進出日系企業の環境規制対応」と題してレ
クチャーした。
　相次ぐ中国進出日系企業の環境処罰の実情、急激に
強化された中国環境規制・取締りとその背景、中国環
境規制の全体像、日系企業の環境管理等について解説
し、その後質疑応答が行われた。

――――――――――――――――――――――――
■日本語で読める中国環境・化学品ニュース
先週の81件の中国環境ニュースを収録しています。
□CRI
中国、長江と黄河の生態系保護に取り組む
http://japanese.cri.cn/20191024/b880e5c8-7cd3-a746-40f8-e4174231242c.html
複雑なゴミ分別ルールも、スマホのカメラとAIにおまかせ！
http://japanese.cri.cn/20191022/d83328e4-3b95-1636-9de8-398742556644.html
韓副総理、エネルギー低炭素発展フォーラムで講演
http://japanese.cri.cn/20191023/c45c43e6-d0f0-1de3-357d-ab8d2f14597d.html
習主席、2019年太原エネルギー低炭素発展フォーラムにメッセージ
http://japanese.cri.cn/20191022/e25eb2b3-318b-3c21-6c18-1cbeb9cb420c.html
検察機関による公益訴訟制度の整備が社会の公共利益を守る
http://japanese.cri.cn/20191025/195160d2-9103-ebee-8347-7d662b35b65b.html

□人民網
大気汚染でハゲに？ 新たな研究結果で明らかに
http://j.people.com.cn/n3/2019/1024/c95952-9626240.html
中国の原子力技術、生産額が3000億元以上に
http://j.people.com.cn/n3/2019/1024/c95952-9626149.html
山西省エネルギー革命が持続可能な発展を加速
http://j.people.com.cn/n3/2019/1024/c94476-9626130.html
石油製品価格が今年6回目の引き下げ　満タンが6元安く
http://j.people.com.cn/n3/2019/1022/c94476-9625439.html
北方の暖房シーズン到来　今年は「一本化」避け、電気・ガス・石炭を使い分け
http://j.people.com.cn/n3/2019/1024/c94475-9626258.html

□チャイナネット
中国の核技術応用の生産高は3000億元超　年平均成長率20%
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2019-10/24/content_75335344.htm
中国の電力使用量、今年1－9月は4.4％増
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2019-10/22/content_75327338.htm
江蘇省徐州市　黄河旧道が湿地公園に変身
http://japanese.china.org.cn/life/2019-10/23/content_75331033_0.htm
スマート高速車両が導入へ　中国軌道交通がよりエコで賢く
http://japanese.china.org.cn/culture/2019-10/24/content_75335583.htm

□レコードチャイナ
スマート「ゴミバンク」、江西省の団地に登場
https://www.recordchina.co.jp/b753999-s10-c30-d0035.html
BYDのEVバス導入、チリで中南米初のグリーン路線バス―中国メディア
https://www.recordchina.co.jp/b753236-s10-c20-d0046.html
北京の飲食店で使い捨ての箸などの提供が禁止に？違反者には罰金も＝中国ネットは猛反発
https://www.recordchina.co.jp/b752809-s0-c30-d0062.html
中国独自の第3世代原子炉「華竜1号」、量産化が始まる
https://www.recordchina.co.jp/b753238-s10-c20-d0035.html
ゴミ分別、今度は北京で　今後のデリバリー利用に不安の声
https://www.recordchina.co.jp/b752980-s10-c30-d0035.html
山西省吉県、太陽光発電で増収を実現
https://www.recordchina.co.jp/b752893-s10-c20-d0035.html

□新華系
後世に警告、砂漠に広がる不思議な「怪樹林」　内モンゴル自治区
http://jp.xinhuanet.com/2019-10/22/c_138492242.htm

□サーチナ
中国：１９年新エネ車販売予想、１２０万～１３０万台に下方修正＝ＣＩＣＣ
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20191022-00000007-scnf-world.vip
日本による「最後の対中ＯＤＡ」の１つ、循環型農業を実現するための施設が竣工＝中国
https://www.excite.co.jp/news/article/Searchina_20191021001/

□エイジアム研究所
中国初の大型原料炭貯蔵配送基地が着工
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9608
中国初の国家級シェールオイル実証区が論証審査にパス
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9610
新エネ車普及目標はすでに前倒しで達成 中国交通運輸部
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9611
合弁企業が初めて中国の原油輸入資格を取得
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9612

□産経ビズ
中国森林観光祭・南通市港閘区文化観光促進会議が開催
https://www.sankeibiz.jp/business/news/191025/prl1910251332095-n1.htm
6000人以上が「廃棄物ゼロ」でハーフマラソン大会を完了
https://www.sankeibiz.jp/business/news/191024/prl1910241731190-n1.htm

□NNA
長城汽車、新型電池とＦＣＶの開発を加速
https://www.nna.jp/news/show/1965616
テスラの上海工場、モデル３試験生産を開始
https://www.nna.jp/news/show/1965674
華域麦格納、ＮＥＶ用駆動システム生産
https://www.nna.jp/news/show/1965766
ボッシュの燃料電池戦略、米中を軸に
https://www.nna.jp/news/show/1965604
ＮＥＶの恒大新能源、上海に研究本部
https://www.nna.jp/news/show/1965142
ＮＥＶ販促フェス、北京で開催中
https://www.nna.jp/news/show/1964472
格林美、韓エコプロと電池リサイクルで提携
https://www.nna.jp/news/show/1964566
広汽トヨタ、新型車「致ゲンＸ」発売
https://www.nna.jp/news/show/1964157
９月のエネルギー生産、原炭は4.4％増
https://www.nna.jp/news/show/1963763
１～９月の電力消費、4.4％増の5.3兆ｋＷｈ
https://www.nna.jp/news/show/1965256
新奥動力、臨港新区にガスタービン新工場
https://www.nna.jp/news/show/1964262
トタル、浙能集団と低硫黄燃料の供給会社
https://www.nna.jp/news/show/1965215
石油製品、今年７回目の値下げ
https://www.nna.jp/news/show/1964544
英ＢＰと浙江石化、舟山で酢酸生産
https://www.nna.jp/news/show/1963777
環境問題の通報、９月は5.1万件
https://www.nna.jp/news/show/1965103
来月23～24日に環境相会合、北九州市で日中韓
https://www.nna.jp/news/show/1963747
豪州水処理フォスロック、中国市場軸に事業拡大
https://www.nna.jp/news/show/1964095
タイ石炭バンプー、中国リチウム電池工場を稼働
https://www.nna.jp/news/show/1964574
寧徳時代がドイツ工場着工、22年に完工
https://www.nna.jp/news/show/1965214
上海にガスタービン試験装置、中国科学院
https://www.nna.jp/news/show/1965238
ＬＧ化学、中国バッテリー工場に450億円投資
https://www.nna.jp/news/show/1965672

□亜州IR
中国：EV勢「ファイナンスリース」熱視線、広州汽車も進出
http://ashuir.com/中国：ev勢「ファイナンスリース」熱視線、広州汽/
長城汽車「全固体電池」開発推進、エネルギー密度倍増
http://ashuir.com/長城汽車「全固体電池」開発推進、エネルギー密/
中国：「NEV販売」急失速、配車やシェアリングの苦戦響く
http://ashuir.com/中国：「nev販売」急失速、配車やシェアリングの/
中国：製紙大手が相次ぎ値上げ、環境保護圧力の高まりなど理由
http://ashuir.com/中国：製紙大手が相次ぎ値上げ、環境保護圧力の/
中国：国策エネルギー企業が天然ガス安定供給、冬場に備えて能力増強
http://ashuir.com/中国：国策エネルギー企業が天然ガス安定供給、/
中国：非在来型天然ガス開発加速、18年生産量は507億立方米
http://ashuir.com/中国：非在来型天然ガス開発加速、18年生産量は507/
東江環保と2位株主の匯鴻集団、廃棄物管理で合弁
http://ashuir.com/東江環保と2位株主の匯鴻集団、廃棄物管理で合弁/
中国：「nev投資」転機、地方政府やファンドが選/
http://ashuir.com/中国：「nev投資」転機、地方政府やファンドが選/

□その他（日本）
三井化学　中国で長繊維GFPP設備の新設で1万t体制に
https://chemical-news.com/2019/03/06/三井化学%E3%80%80中国で長繊維gfpp設備の新設で1万t体制に/

□その他（エコカー、クリーンエネルギー）
永久磁石モーターが新エネ車の「心臓部」を強くする
https://spc.jst.go.jp/hottopics/1911/r1911_jin.html
「超臨界水蒸石炭」：石炭燃焼で発生する汚染を根本的に解決
https://spc.jst.go.jp/hottopics/1911/r1911_shi.html
中国、石炭火力発電が冬の時代（？）に
http://www.tepia.co.jp/tepiamonthly/pdf/tepia-monthly20191021.pdf
新エネルギー車販売が3カ月連続減少、新興メーカーの苦戦続く
https://www.jetro.go.jp/biznews/db7aac7a021416f5
「大慶精神」再び 還暦迎えた大慶油田の挑戦
https://www.afpbb.com/articles/-/3249279
中国と欧州の研究者、気候変動に共に立ち向かう
https://www.afpbb.com/articles/-/3251043
ドイツメーカーの絶対負けられない戦いと中国メーカーのEVで猛追する勢い
https://www.digimonostation.jp/0000118661/
上海のテスラ・ギガファクトリー、全面稼働へ最終段階
https://www.afpbb.com/articles/-/3250215
米欧中、ＥＶ普及が進まぬ理由
https://www.sankei.com/premium/news/191023/prm1910230001-n1.html
ダイソン撤退、中国で販売急減　EVバブル崩壊か
https://business.nikkei.com/atcl/NBD/19/depth/00379/
トタルCEO、欧州EV電池計画に二の足　中国勢意識
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO51221810R21C19A0TJ1000/
住宅エネルギー消費と室内環境から見た日本と中国の比較 脱炭素社会における住宅環境の今後の課題
http://www.aij.or.jp/jpn/symposium/2019/20191129.pdf
IEA、2024年までに再エネが1.5倍に増加。中国・EU・米国での分散型太陽光発電導入が牽引
https://sustainablejapan.jp/2019/10/23/iea-renewable-energy/43225

□その他
中国　特別管制危険化学品20品目（案）を指定、LPG/LNG/ガソリンも含む
https://jp.chemlinked.com/news/niyusu/zhong-guo-te-bie-guan-zhi-wei-xian-hua-xue-pin-20pin-mu-wozhi-ding-lpglnggasorinmohan-mu
中国　化学実験室安全規範（案）を公布
https://jp.chemlinked.com/news/niyusu/zhong-guo-hua-xue-shi-yan-shi-quan-gui-fan-wogong-bu
江蘇省の化学産業削減計画　整理対象園区、追加へ
https://www.chemicaldaily.co.jp/江蘇省の化学産業削減計画%e3%80%80整理対象園区、追加/
有害汚泥流出の中国工場、パプアニューギニアが閉鎖命令
https://www.afpbb.com/articles/-/3251206
中国の冬季のスモッグ対策、目標値低く大気汚染悪化か
http://www.asahi.com/international/reuters/CRWKBN1X30C7.html
ＢＡＳＦが新消泡剤を発売　中国の食品接触規則に準拠
https://www.gomutimes.co.jp/?p=148175
中国粗鋼、9月8277万トン　年率10億トン水準維持
　秋冬季の環境規制は前年より緩く、粗鋼生産は増勢を強める可能性
https://www.japanmetal.com/news-a2019102191608.html
「2019全国捺染業界省エネ環境保護年次会議」が開催
http://www.sjfzxm.com/global/jp/552736.html
JQA中国CQCにおける中国RoHS合格評定制度の任意認証業務開始のお知らせ
https://www.jqa.jp/service_list/safety/topics/topics_safety_273.html

―――――――――――――――――――――――――
■関連情報配信サイト
□日中環境ブログ
http://jcesc-ceo.cocolog-nifty.com/
□日中環境協力支援センター　twitter、facebook
https://facebook.com/JCESCbjdym
https://twitter.com/JCESC_DYM
□WeChat中国語公式アカウント　ID：jcesc_dym
―――――――――――――――――――――――――
■このページに関する意見、問合せ等は以下メアドまで
　　onogish＠yahoo.co.jp
中国環境ビジネスに関して、お気軽にご相談下さい
―――――――――――――――――――――――――