■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

　　 中国環境・化学品・エネルギーレポート

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
　　　　　　　　　 2019年11月04日（月）第881号
――――――――――――――――――――――――
■中国環境・化学品・エネルギーレポートとは
　本メルマガは、既存の中国の環境・省エネ情報を含
め一つにまとめた日中環境協力コーディネーターが作
成するレポートです。中国環境ビジネス、中国環境規
制対応などでお困りの方はお気軽にご相談下さい。発
行部数は17414（まぐまぐとメルマ！、独自発送、ML
の合計）。
※中国語版メルマガの発行部数は31144（広告可能）。

□今号の目次
・筆者のスケジュール
・日中環境協力支援センターからのお知らせ
・中国環境・省エネ標準の最新情報コーナー
・日本語で読める中国環境ニュース

■筆者のスケジュール
□近日スケジュール：当面、北京滞在
□年間スケジュール（大まかな予定）
・11月13日、武漢出張講演
・11月20日～12月11日、東京滞在
（日中省エネ環境総合フォーラム参加）
・1月下旬～2月上旬、東京滞在
（1月下旬に都内で中国環境規制セミナーを計画中、
ご希望のテーマがありましたら、お知らせ下さい）
――――――――――――――――――――――――
■日中環境協力支援センターからのお知らせ
□中国環境博（IE EXPO2020）出展案内
日時：2020年4月21日（火）～23日（木）
場所：上海新国際博覧センター（SNIEC）
出展規模：2200社、18万m2、見学者数：8万人
日系企業出展窓口：日中環境協力支援センター
過去日系出展数：19年約45社、18年約40社　17年40社
当社経由申込の特典（当社経由のお申込はお得）：
・日本語版出展マニュアル提供　・料金は直接申込と同一
・中国メルマガにて3万アカウントに宣伝
・日本語での申込等諸手続き対応可能
※詳細はURL参照　www.jcesc.com/ieexpo.html

□工場向け環境順法診断・改善提案を実施
　中国環境法令違反状態のない日系企業は皆無です。
　当社では約10社に順法診断し、全ての日系企業に
20～40件の法令違反指摘及び改善推奨事項を提示し
ました。2週間以上の準備期間を経て2日間じっくり
現場診断し、ここまでできるのは当社のみです。

□中国環境規制対応支援業務案内を更新
　当社の中国環境規制対応支援業務を詳説する資料
の最新版です。以下よりDLしてご活用下さい
http://www.jcesc.com/PDF/jcesc-sv190916.pdf

□中国環境規制調査を請け負います
　中国の環境政策・環境法令をくまなく遅滞なく
情報収集できている日系工場はほぼありません。
　一般に工場1社に適用される環境政策・環境法令
は地方版含め200件以上あります。
　当社は適用法令・政策の調査を請け負っていま
す。

□中国環境規制対応セミナーの講演資料を販売
　2019年10月1日に開催したJCESC中国環境規制セミ
ナーの講演資料「製造業拠点向け中国環境規制対応
　最新動向及び工業団地・サプライヤ対応」を販売
しております。是非ご活用ください。

料金：1万8000円（税込。人民元も対応可）
納品方式：PPT（PDF版）ファイル242頁　約5MB
※資料の目次、申込方法等は以下URL参照
http://www.jcesc.com/pj_data.html#s21

□東京にて中国環境業務の契約社員を募集
URL　www.jcesc.com/recruit.html#pttk

※お問い合わせ、ご応募をお待ちしております。
※個別面接・翻訳試験は随時実施する予定です。

□中国環境法令速報（企業関連情報のみ）
11月01日：中央3件、地方3件
10月30日：中央11件、地方14件
10月28日：中央5件、地方0件

※実務面で重要な環境法令・規制は毎週約10～50件
制定されています。中国進出企業は対応が迫られ、
罰則を受ける日系企業も増えています。

□有料版『週刊中国環境規制/ビジネスレポート』
　最新の環境規制情報、環境産業動向、環境展示
会・会議情報満載で日系企業に有益・重要な情報
を厳選した『週刊中国環境規制/ビジネスレポー
ト』をご購読下さい。希望者に見本を送ります。
中国語版も配信しています。

※定期購読のお申し込みは以下のページから。
http://jcesc.com/enw.html
※ご希望の方には最新号サンプルをお送りします。

最新号目次（10月19日～10月25日）21ページ　30,697文字
【週間官公庁・地方法令情報（先週35件）】
【環境プロジェクトリスト（先週6リスト）】
【重点企業リスト（先週6リスト）】
【中央及び経済発達地区の週間環境処罰・取締り情報（先週12件）】
【中央の環境政策、法令、基準、規則、計画】
生態環境省：危険廃棄物の3対策能力の向上の方針を解説
生態環境省：『生態環境モニタリング条例（草案パブコメ版）』を配布
建設事業竣工環境自社検収で見落としやすい問題
緊急対応管理省：特別規制危険化学品リストでパブコメ版を配布
電子産業：無鉛はんだシリーズ基準改定、グリーン設計製品の基準を公示
団体基準：グリーン設計製品　電器電子製品グリーン調達網等を公示
【地方の環境政策、法令、基準、規則、計画】
天津市：2021年の市街地汚水処理能力を290万トン/日に
江蘇省：「企業環境相談日」導入に企業が謝意を表明
江蘇省南通市：「散乱汚」型企業整備攻略戦を開始
浙江省住居・都市建設庁：生態環境事業計画（2019年～2020年）を公布
山東省：10の厳格規定により毒物製造可能化学品を厳格規制へ
山東省：安全生産リスク規制弁法を策定へ
広東省生態環境庁：危険廃棄物、印刷VOC等4質問に回答
広東省生態環境庁：危険廃棄物の扱いに関する11の質問に回答
【環境ビジネス】
『中国再生資源産業発展報告（2019年）』が公表
2019年9月の中国大気汚染防止設備の生産量と成長状況
浙江省：ゴミ・汚水処理施設の五ヵ年計画を調整　136件で変更
【個別環境プロジェクト】（省略、8件）
【その他環境情報（先週15件）】
【他メールマガジン情報（先週2件）】
【臨時環境規制・安全生産規制の可能性ある中国国家イベント】
【環境展示会・シンポジウム情報】

これ以外にも豊富な情報を収録

――――――――――――――――――――――――
■中国環境・省エネ標準の最新情報コーナー
　中国の標準・規格には著作権があります。無断での和
訳や電子データ化した上での社内共有、正規販売店以外
からの購入は法的リスクがあります。当社は標準・規格
の正規販売店として、法的リスクのない形でのご購入・
ご利用に対応しております。

□先週の新たな中国環境・省エネ標準公布情報
　以下の中国環境・省エネ標準の最新情報に関する問合
せは、以下サイトを参照頂き、GB NAVIサイトにご登録
頂いた上で、お寄せ下さい。
http://jcesc.com/standard.html

・汚染排出許可証申請・発行技術規範　生活ゴミ焼却
・無鉛はんだ溶接用フラックス
・無鉛はんだ試験方法
・電子製品溶接用錫合金粉
・無鉛はんだの化学成分と形状
・はんだペースト汎用規範
・グリーン設計製品評価技術規範プリンタおよび複合機
・グリーン設計製品評価技術規範スマート端末タブレットPC

――――――――――――――――――――――――
■トピックス
□ジェトロ北京セミナーにて講演
　筆者は10月29日、北京市にて中国日本商会とジェト
ロ北京事務所が主催するジェトロ北京進出企業支援セ
ミナー「中国環境規制政策の最新動向と弁護士対応案
件に基づく注意点」で、第一部「2019～20年の中国環
境規制政策の最新動向」と題して講演した。中国の動
向のみならず、北京市の新たな環境法令・規制の動向
も紹介した。なお第二部はGPパートナーズ法律事務所
の弁護士が「弁護士対応案件に基づく環境規制対応の
注意点」と題して講演した。講演後は質疑応答が行わ
れた。

――――――――――――――――――――――――
■日本語で読める中国環境・化学品ニュース
先週の97件の中国環境ニュースを収録しています。

□人民網
地元で人気の「太陽光スマートフィットネスステーション」青海省
http://j.people.com.cn/n3/2019/1030/c94638-9627915.html
甘粛省の太陽光発電所、ヘリオスタットを磨き反射率を向上
http://j.people.com.cn/n3/2019/1029/c95952-9627331.html
長慶油田、10億トン級の大型油田を発見
http://j.people.com.cn/n3/2019/1028/c95952-9627060.html
タクラマカン砂漠周辺における塩分・アルカリ耐性稲の生産量測定
http://j.people.com.cn/n3/2019/1028/c95952-9626997.html

□チャイナネット
北京市のタクシー2万台、来年末までにEV化
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2019-10/31/content_75360225.htm
中国の鉄鋼生産能力、3年間で1.5億トンを削減
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2019-10/29/content_75351673.htm
中国がつくる新時代の美しい山河、環境企業が後押し
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2019-10/29/content_75351732.htm
長慶油田、10億トンクラスの大油田を発見
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2019-10/28/content_75347937.htm
中国の環境ラベル製品、年間生産額は約4兆元に
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2019-10/28/content_75347863.htm
山西省　「命を奪うガス」をクリーンエネルギーに
http://japanese.china.org.cn/life/2019-10/30/content_75355945.htm
上汽VWの新エネ車工場を訪ねて
http://japanese.china.org.cn/life/2019-10/30/content_75356018.htm

□レコードチャイナ
東芝エネルギーシステムズが中国スタートアップと提携…燃料電池事業で、その他
https://www.recordchina.co.jp/b756434-s0-c20-d0142.html
中国の原子力技術、生産額が4兆5000億円以上に
https://news.nicovideo.jp/watch/nw6103736
伊藤忠商事が車載用電池の再利用とリサイクルで中国企業と資本業務提携、その他
https://www.recordchina.co.jp/b755534-s0-c20-d0142.html

□サーチナ
東方電気は１～９月期に１４％増益、再生エネ設備など堅調
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20191030-00000018-scnf-world.vip

□エイジアム研究所
中国石油御三家が暖房シーズンの天然ガス供給能力向上に向けて種々の措置
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9614
新エネ車普及目標はすでに前倒しで達成 中国交通運輸部
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9611
合弁企業が初めて中国の原油輸入資格を取得
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9612
中国国家電網が電気自動車の充電に「パケット定額」制
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9615
陝西省西安LNG事業が施工段階に入る
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9616
CNPCが初めてインドへガソリンを直接輸出
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9617
中国が東部沿海港で輸入炭の通関停止 石炭価格は底入れして安定へ
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9618
黒龍江省チチハル石炭輸入備蓄基地が着工
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9619
中国 輸入炭価格は国内炭よりもなおトン当たり75元安い
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9620
暖房シーズンの天然ガス供給保障に全力 中国国家能源局
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9621

□産経ビズ
続く石炭依存、エコ化遅れ　景気対策優先で試行錯誤
https://www.sankeibiz.jp/macro/news/191031/mcb1910310500003-n1.htm
2019年UNDP水素産業会議が中国の仏山で開催
https://www.sankeibiz.jp/business/news/191029/prl1910291342122-n1.htm
８対１で米に圧勝　中国のＥＶ充電ステーション、「ＥＶバブル」崩壊の懸念も
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/191031/mcb1910310705001-n1.htm

□NNA
東芝エネシステムズ、広州社と燃料電池開発
https://www.nna.jp/news/show/1968595
再生可能エネの発電容量、９月末で8.2％増
https://www.nna.jp/news/show/1967952
伊藤忠、車載電池の再利用で中国企業と提携
https://www.nna.jp/news/show/1966810
国連開発計画、仏山に水素エネの職業訓練校
https://www.nna.jp/news/show/1966777
一汽大衆が新技術センター、9.6億元を投資
https://www.nna.jp/news/show/1967981
武漢がＮＥＶ普及推進、公共交通で100％採用
https://www.nna.jp/news/show/1967907
テスラ、自動運転搭載の中国産モデル発売
https://www.nna.jp/news/show/1966445
ＥＶのバイトン、欧州で販売体制を整備
https://www.nna.jp/news/show/1966763
インドネシア　中国光大国際、西ヌサトゥンガラでごみ事業
https://www.nna.jp/news/show/1966909
広物集団のポリプロピレン工場、東莞で稼働
https://www.nna.jp/news/show/1967428
ミャンマー　中国のパイプラインで環境破壊、市民団体
https://www.nna.jp/news/show/1966429
維科技術とＬＧ化学、江西省に電池合弁
https://www.nna.jp/news/show/1967948
豪からの石炭輸入、中国は来年も制限維持か
https://www.nna.jp/news/show/1968388
新鳳鳴、浙江でポリエステル原料工場稼働
https://www.nna.jp/news/show/1968596
ＥＶの蘭州知豆、経営難で競売へ
https://www.nna.jp/news/show/1968424
ベトナム　ゴミ処理発電、中国が実績　日立造船は来年に２号機を着工へ
https://www.nna.jp/news/show/1967330

□亜州IR
中国：深センが1日付でゴミ分別報奨制度スタート、個人に1000元
http://ashuir.com/中国：深センが1日付でゴミ分別報奨制度スタート/
日本電産が広汽零部件と合弁設立、車用駆動モーターで協業
http://ashuir.com/日本電産が広汽零部件と合弁設立、車用駆動モー/
中国：路線バスの「新エネ化」進展、全国で稼働34.19万台
http://ashuir.com/中国：路線バスの「新エネ化」進展、全国で稼働34/
中国の光発電メーカー海外転戦、上期輸出額3割増の658億円
http://ashuir.com/中国の光発電メーカー海外転戦、上期輸出額3割増/
中国：補助縮小でNEV各社「コスト削減」注力、BYDは新型LiFe電池
http://ashuir.com/中国：補助縮小でnev各社「コスト削減」注力、bydは/
中国：河南省鄭州で「路線バス」進化、燃料電池と自動運転を導入
http://ashuir.com/中国：河南省鄭州で「路線バス」進化、燃料電池/
深セン高速がゴミ処理プロジェクト共同受注、投資額109億円
http://ashuir.com/深セン高速がゴミ処理プロジェクト共同受注、投/
東芝系ESSが中国企業と提携、燃料電池システムで協業
http://ashuir.com/東芝系essが中国企業と提携、燃料電池システムで/
中国：「EV充電」大手8社でシェア9割独占、弱小企業の淘汰加速
http://ashuir.com/中国：「ev充電」大手8社でシェア9割独占、弱小企/
中国：2030年の新車販売比率、「NEV40％・自動運転70％」目標
http://ashuir.com/中国：2030年の新車販売比率、「nev40％・自動運転70％」/
中国：北京タクシーを電動化、2020年末までに全体の20％超
http://ashuir.com/中国：北京タクシーを電動化、2020年末までに全体/

□その他（日本）
外務省　2019年度中国高校生訪日団第2陣の訪日（日中植林・植樹国際連帯事業）
https://www.mofa.go.jp/mofaj/a_o/c_m1/page22_003333.html
中国で日中環境保全・省エネ交流会開催　鉄鋼業の健全な発展につなげる
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191030-00010000-sangyo-bus_all
日中鉄鋼業、環境・省エネ交流会が閉幕。曽谷・日本側団長「有意義な交流会」
https://www.japanmetaldaily.com/metal/2019/steel_news_20191031_2.html
日中省エネ環境フォーラムに向けた省エネ環境技術交流会（蘇州）開催結果
https://www.jc-web.or.jp/jcbase/publics/index/177/
車載電池の再利用で中国企業と提携＝伊藤忠
https://spc.jst.go.jp/spcdaily/201910.html_71192263.html#19
伊藤忠、中国の車載用蓄電池リサイクル会社に出資
https://www.jiji.com/jc/article?k=2019102800709&g=eco
伊藤忠、EV電池をコンテナ型定置用蓄電池へ再利用　中国メーカーと提携へ
https://www.kankyo-business.jp/news/023378.php
増えるEV電池、大型蓄電で再利用　伊藤忠まず中国勢と
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO51399440V21C19A0EA1000/
日本電産、下方修正しても車載モーターに巨費を投じる永守会長の勝算
https://ascii.jp/elem/000/001/964/1964055/
日本電産が中国EVに1兆円投資！天才・永守CEOのスゴすぎる決断
https://news.livedoor.com/article/detail/17306420/
東芝エネルギーシステムズ　中国のスタートアップ企業と分散電源用燃料電池
システムの開発に向け提携
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000032322.html
エコマーク（日本）と中国環境ラベル（中国）との相互認証協定を活用した初の商品が誕生
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000040964.html
「中・日グリーン産業イノベーション試験区」設立へ 中国江蘇省
https://www.afpbb.com/articles/-/3251604
理想科学　「リソグラフMF9350C」が相互認証協定を活用し中国環境ラベルを取得
https://www.riso.co.jp/c/release/20191028.html
東芝、燃料電池で中国企業と提携／環境政策追い風に拡販
https://www.denkishimbun.com/archives/46111
中日環境保護技術移転センター、江蘇省蘇州市に設立
https://news.livedoor.com/中日環境保護技術移転センター、江蘇省蘇州市に設立/article/detail/17310233/

□その他（エコカー、クリーンエネルギー）
浙江省で初の水素ステーション開業、路線バスの運行も始まる
https://www.jetro.go.jp/biznews/cc68c062c17f3219
武漢市、新エネルギー車産業発展政策を策定
https://www.marklines.com/ja/news/232219
ＥＶを日常利用へ！中国のジアユエンが日本市場を開拓
https://newswitch.jp/p/19831
中国新エネルギー車（NEV）動向 2019年10月
2019年9月の新エネルギー生産は76,401台
https://www.marklines.com/ja/report/catarc063_201910
中国の燃料電池車、高度成長段階に突入
https://www.afpbb.com/articles/-/3252048
中国石油3社、原油ガスを増産、米中対立にらむ
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO51611180Q9A031C1FFE000/
フォルクスワーゲンが中国の電気自動車を支配する計画
https://blog.evsmart.net/ev-news/volkswagen-plans-to-dominate-chinese-market/
VWが中国で電動車攻勢、25年に100万台へ
https://fbc.de/scp-02011119/
果たしてEVは世界を席巻するのか　製造は簡単だが、生き残りは簡単ではない
http://ieei.or.jp/2019/10/yamamoto-blog191028/

□その他
中国RoHS2公共サービスプラットフォームの試運転が開始
https://jp.chemlinked.com/news/niyusu/zhong-guo-rohs-2gong-gong-sabisupuratutohuomunoshi-yun-zhuan-gakai-shi
ゴミ分別産業チェーンの再構築
https://spc.jst.go.jp/hottopics/1911/r1911_jiang2.html
中国　半導体材料　国産化急ぐ
https://www.chemicaldaily.co.jp/半導体ケミカル%e3%80%80中国で群雄割拠/
ＳＰケミカルズ　中国初エタンクラッカー本格稼働
https://www.chemicaldaily.co.jp/ｓｐケミカルズ%e3%80%80中国初エタンクラッカー本格稼/
中国・楡林市　総投資７.５兆円　世界屈指、石炭化学基地へ
https://www.chemicaldaily.co.jp/中国・楡林市%e3%80%80総投資７-５兆円%e3%80%80世界屈指、石炭/
半導体ケミカル　中国で群雄割拠
https://www.chemicaldaily.co.jp/半導体ケミカル%e3%80%80中国で群雄割拠-2/
PM2.5減少でオゾン汚染が拡大か、米国と中国の大学による共同研究で発表
https://www.afpbb.com/articles/-/3251850
＜中国・ＣＣＴＶ＞総合環境対策を実施・海洋生体の修復
https://jcc.jp/news/15282249/
中国沿岸部、廃棄物の海洋投棄が過去10年で最悪
https://jp.reuters.com/article/china-pollution-oceans-idJPKBN1X80LF
＜中国・ＣＣＴＶ＞青空防衛戦・三カ年行動計画・大気汚染対策が重要
https://jcc.jp/news/15282229/
中国の植林活動に思う資産形成のポイント
https://www.kenbiya.com/ar/cl/hirota/87.html
中国、粗悪な違法鋼材「地条鋼」の生産激増…日本企業に大打撃
https://biz-journal.jp/2019/10/post_125382.html
中国の冬季のスモッグ対策、目標値低く大気汚染悪化か
https://www.digima-news.com/20191028_54756
有害汚泥流出の中国工場、パプアニューギニアが閉鎖命令
https://www.jiji.com/jc/article?k=20191025039277a&g=afp
ムーディーズ、中国ESG評価大手・商道融緑へ出資。中国市場でのESG評価事業を強化
https://sustainablejapan.jp/2019/10/31/moodys-syntao-green-finance/43439
中国化学品安全協会が化学実験室安全規範（案）を公布
https://www.chem-station.com/chemistenews/2019/10/china.html

―――――――――――――――――――――――――
■関連情報配信サイト
□日中環境ブログ
http://jcesc-ceo.cocolog-nifty.com/
□日中環境協力支援センター　twitter、facebook
https://facebook.com/JCESCbjdym
https://twitter.com/JCESC_DYM
□WeChat中国語公式アカウント　ID：jcesc_dym
―――――――――――――――――――――――――
■このページに関する意見、問合せ等は以下メアドまで
　　onogish＠yahoo.co.jp
中国環境ビジネスに関して、お気軽にご相談下さい
―――――――――――――――――――――――――