ムラゴン ホーム
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
中国環境・化学品・エネルギーレポート
■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
2019年06月10日（月）第860号
――――――――――――――――――――――――
■中国環境・化学品・エネルギーレポートとは
本メルマガは、既存の中国の環境・省エネ情報を含
め一つにまとめた日中環境協力コーディネーターが作
成するレポートです。中国環境ビジネス、中国環境規
制対応などでお困りの方はお気軽にご相談下さい。発
行部数は17199（まぐまぐとメルマ！、独自発送、ML
の合計）。
※中国語版メルマガの発行部数は30938（広告可能）。
□バックナンバーURL
http://melma.com/backnumber_96362/
□今号の目次
・筆者のスケジュール
・日中環境協力支援センターからのお知らせ
・中国環境・省エネ標準の最新情報コーナー
・日本語で読める中国環境ニュース
■筆者のスケジュール
□近日スケジュール：当面、北京滞在
・今週は北京にて環境ウィークです。
・6月16日～19日、青島出張（環境順法診断）
□年間スケジュール（大まかな予定）
・7月17日～8月6日、東京出張
そのうち7月29日は大阪出張講演
――――――――――――――――――――――――
■日中環境協力支援センターからのお知らせ
□中国環境規制対応支援業務案内
当社の中国環境規制対応支援業務を詳説する資料
の最新版です。以下よりDLしてご活用下さい
http://www.jcesc.com/PDF/jcesc-sv190505.pdf
□ブログ記事「江蘇省化学工業安全環境規制方案を公
布 若干緩和も全国化学業界に大きな影響」
https://jcesc.muragon.com/entry/4.html
□IE EXPO2019開催レポート
https://jcesc.muragon.com/entry/1.html
□ブログ「中国環境規制の調査レポートが続々登場：
一部は当社も担当」
https://jcesc.muragon.com/entry/1.html
□東京にて中国環境業務の契約社員を募集
URL www.jcesc.com/recruit.html#pttk
※お問い合わせ、ご応募をお待ちしております。
※個別面接・翻訳試験は随時実施する予定です。
□中国環境法令速報（企業関連情報のみ）
06月07日：中央3件、地方3件
06月05日：中央3件、地方17件
06月03日：中央4件、地方0件
※実務面で重要な環境法令・規制は毎週約10～50件
制定されています。中国進出企業は対応が迫られ、
罰則を受ける日系企業も増えています。
□有料版『週刊中国環境規制/ビジネスレポート』
最新の環境規制情報、環境産業動向、環境展示
会・会議情報満載で日系企業に有益・重要な情報
を厳選した『週刊中国環境規制/ビジネスレポー
ト』をご購読下さい。希望者に見本を送ります。
中国語版も配信しています。
※定期購読のお申し込みは以下のページから。
http://jcesc.com/enw.html
※ご希望の方には最新号サンプルをお送りします。
最新号目次（05月25日～05月31日）22ページ 31,837文字
【週間官公庁・地方法令情報（先週29件）】
【環境プロジェクトリスト（先週10リスト）】
【重点企業リスト（先週3リスト）】
【中央及び経済発達地区の週間環境処罰・取締り情報（先週5件）】
【中央の環境政策、法令、基準、規則、計画】
生態環境省：環境行政処罰自由裁量権適用の規範化を通達、解説
生態環境省：5月定例記者会見 強化監督、環境公報、ODS論文等に言及
生態環境省：生態環境・海洋環境状況公報を公布 近海域の優良率は7割に
工業・情報化省：『工業省エネ診断サービス行動計画』 毎年3000社に実施
6月1日より中国の半数以上で化学工業企業安全大検査を実施へ
『低VOC含有塗料製品の技術要求』パブコメ版
産業基準：海淡プラント、石油化学工業給排水設計、光触媒等基準を公布
【地方の環境政策、法令、基準、規則、計画】
天津市：国家政策に合わせ、汚染排出許可制で汚染対策攻略戦を支援
天津市：2019年汚染防止攻略戦計画を策定 大気優良日数の割合を61％に
【個別環境プロジェクト】（省略、7件）
【省エネ、CO2排出規制・取引、エコカー、分散型電源等】
江蘇省：新エネ車動力用蓄電池回収利用連盟が発足
【その他環境情報（先週20件）】
【他メールマガジン情報15件】
【臨時環境規制・安全生産規制の可能性ある中国国家イベント】
【環境展示会・シンポジウム情報】
――――――――――――――――――――――――
■中国環境・省エネ標準の最新情報コーナー
中国の標準・規格には著作権があります。無断での和
訳や電子データ化した上での社内共有、正規販売店以外
からの購入は法的リスクがあります。当社は標準・規格
の正規販売店として、法的リスクのない形でのご購入・
ご利用に対応しております。
□先週の新たな中国環境・省エネ標準公布情報
以下の中国環境・省エネ標準の最新情報に関する問合
せは、以下サイトを参照頂き、GB NAVIサイトにご登録
頂いた上で、お寄せ下さい。
http://jcesc.com/standard.html
・nZEB（ゼロ・エネルギー・ビル）技術基準
・グリーン建築評価基準
・船舶用逆浸透膜式海水淡水化プラント
・石油化学工業給水・排水システム設計規範
・室内光触媒用二酸化チタンハイドロゾル
――――――――――――――――――――――――
■トピックス
□上海世界環境博覧会＆アクアテックチャイナを見学
筆者は6月3日～5日、中華環境連合会、中国膜工業協
会等が上海国家会展センターにて開催した世界環境博
覧会を見学した。
同博覧会では、アクアテックチャイナ水処理展、建
築水展、エコテックチャイナ等を集めた総合環境展で
あり、水関連を中心とし、大気・廃棄物・空気清浄機
等を展示していた。
同時期には多数の環境技術シンポジウムが行われ、
筆者はVOC処理、HSE管理、農村汚水処理等のフォーラ
ムに参加した。
会場では約3000社が出展し、そのうち日系企業はク
リンスイやパナソニック等30社弱であった。
――――――――――――――――――――――――
■日本語で読める中国環境・化学品ニュース
先週の120件の中国環境ニュースを収録しています。
□CRI
世界環境デーに「エアクオリティ改善報告」を発表＝生態環境部
http://japanese.cri.cn/20190605/aee38f7a-be63-3a45-518b-18f97965633e.html
全人代委員長、法に依拠した水環境保護の重要性を強調＝江蘇省
http://japanese.cri.cn/20190606/e7cd3a75-7907-a1af-a42a-8852d4aad960.html
浙江省杭州で世界環境デーのメイン会場としてイベント開催
http://japanese.cri.cn/20190606/6a4caf86-f74a-ad25-f78c-956e72b8fbc2.html
中国、各国と共に環境分野の課題に対応
http://japanese.cri.cn/20190604/c87f738c-e447-8a83-760b-e4536bad2c81.html
習主席、「世界環境デー」イベント開催に祝賀メッセージ＝杭州市
http://japanese.cri.cn/20190605/9cf97bdb-952b-c647-7f9c-ce10f9af3a19.html
「第14次五ヵ年計画のグリーン転換」をめぐり議論
http://japanese.cri.cn/20190603/a4865703-134b-ce09-7005-3c06f13d91ca.html
習主席、ゴミの分別に指示を出す
http://japanese.cri.cn/20190603/889c4d15-114b-f02c-edaa-1a7e82ab17e8.html
中国の大気汚染対策は他の途上国の参考に＝UNEP
http://japanese.cri.cn/20190603/31496050-dd80-18f7-48b4-eb9ea0a4dd18.html
空気質優良日数は１年の約80％にまで改善
http://japanese.cri.cn/20190604/e7589470-42bb-3bac-401d-2031da443f27.html
新エネビッグデータプラットフォーム 132の発電所とつながる
http://japanese.cri.cn/20190605/db1e8ce8-86e7-4445-c6db-204f91cdd546.html
韓副総理、世界環境デーのイベントで演説＝杭州
http://japanese.cri.cn/20190605/47fa5351-4831-ac81-7f25-c5b775b01310.html
外国識者が中国のエコ文明建設と成果を評価=浙江省
http://jp.sdchina.com/show/4422452.html
□人民網
世界最大の水素ステーション、上海で完成
http://j.people.com.cn/n3/2019/0606/c95952-9585441.html
中国次世代の「人工太陽」、総組立を開始
http://j.people.com.cn/n3/2019/0606/c95952-9585347.html
昆虫で生ゴミを処理？斬新なアイデアに驚き
http://j.people.com.cn/n3/2019/0605/c95952-9584955.html
中国の太陽光発電、今後は主力エネルギーに
http://j.people.com.cn/n3/2019/0604/c95952-9584445.html
雲南省中部、世界クラスのリチウム資源が発見
http://j.people.com.cn/n3/2019/0604/c95952-9584411.html
臭気判定士 鼻で気体の汚染状態を判断する特殊な職業
http://j.people.com.cn/n3/2019/0606/c94475-9585360.html
中国が初の「大気の質改善報告」、2013年からの改善の成果明らかに
http://j.people.com.cn/n3/2019/0606/c94475-9585323.html
7割の人々が「大気汚染対策に自らも関わることを希望」の調査結果
http://j.people.com.cn/n3/2019/0604/c94475-9584561.html
潘基文・前国連事務総長「中国の大気汚染対策には学ぶべき価値あり」
http://j.people.com.cn/n3/2019/0606/c94475-9585465.html
□チャイナネット
中国の風力・太陽光発電が価格競争時代に突入
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2019-06/07/content_74854078.htm
エネルギーの対外依存度、高ければ危険か？
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2019-06/06/content_74861490.htm
習近平主席、ごみの分類作業について重要指示
http://japanese.china.org.cn/politics/txt/2019-06/03/content_74850393.htm
生態中国・上海の崇明を見下ろす
http://japanese.china.org.cn/photos/2019-06/01/content_74844552_8.htm
西蔵 世界一生態環境が良好な地域の1つ
http://japanese.china.org.cn/life/2019-06/06/content_74860641.htm
雲南省のジ海、生態環境の整備が奏功
http://m.japanese.china.org.cn/orgdoc/doc_1_76803_1285831.html
□レコードチャイナ
中国レアアース企業「貴重な資源を保護するため輸出管理を強化しよう」―中国メディア
https://www.recordchina.co.jp/b718654-s0-c10-d0135.html
「水素エネルギー」分野で中国は謙虚に日本に学べ―米華字メディア
https://www.recordchina.co.jp/b717635-s0-c20-d0135.html
森林率は22．96％まで上昇、改善進む中国の生態環境
https://news.nicovideo.jp/watch/nw5399660
□新華系
タクラマカン砂漠の西縁で「海水稲」の試験栽培始まる
http://jp.xinhuanet.com/2019-06/07/c_138123063.htm
大亜湾原発基地に動植物２００種超が生息・生育
http://jp.xinhuanet.com/2019-06/07/c_138123105.htm
□サーチナ
琵琶湖の水質改善プロジェクト 中国・洞庭湖に実を結ぶ＝中国メディア
http://news.searchina.net/id/1679467
低タールのタバコは健康被害も小さい！？ 中国で分煙定着には課題あり＝中国メディア
http://news.searchina.net/id/1679309
５月ＢＹＤ新車販売は１割減３．４万台、うち新エネ車５割増の２．２万台
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190607-00000017-scnf-world.vip
中国が消費刺激策導入、自動車電動化と家電スマート化を推進
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190606-00000027-scnf-world.vip
中国：重慶市が新ＮＥＶ政策、水素ステーション整備に最大３１４０万円補助
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190606-00000023-scnf-world.vip
中国：燃油「国６」移行が接近、５月は中古車の値落ち率拡大
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190605-00000021-scnf-world.vip
中国：「新エネ車バブル」防止で新政策、草案作成に着手
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190605-00000014-scnf-world.vip
ＢＹＤが広州にリチウム電池生産拠点、総額６２５億円を投入
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190604-00000023-scnf-world.vip
恒大集団が６月にＥＶ生産開始、広州工場建設も計画
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190603-00000024-scnf-world.vip
光大国際が広西ごみ処理プロジェクト取得、総額９０億円を投入
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190603-00000020-scnf-world.vip
保利協キンが太陽光発電ファンド組成、最大７００億円運用
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190603-00000017-scnf-world.vip
□亜州IR
中国：浙江省による廃棄物処理が注目、ウジ虫で生ごみ処分
http://ashuir.com/中国：浙江省による廃棄物処理が注目、ウジ虫で/
丸紅が中国石化燃料油と船舶燃料で協業、イオウ濃度規制に対応
http://ashuir.com/丸紅が中国石化燃料油と船舶燃料で協業、イオウ/
中国：「再エネ電源」容量740GWに拡大、全発電施設の4割未満に
http://ashuir.com/中国：「再エネ電源」容量740gwに拡大、全発電施設/
中国：太陽光発電能力26％増、3月末で全国1億7970万kW
http://ashuir.com/中国：太陽光発電能力26％増、3月末で全国1億7970万kw/
中国：上海「ゴミ強制分別」7月開始、急進改革に市民不満も
http://ashuir.com/中国：上海「ゴミ強制分別」7月開始、急進改革に/
5月BYD新車販売は1割減3.4万台、うち新エネ車5割増の2.2万台
http://ashuir.com/5月byd新車販売は1割減3-4万台、うち新エネ車5割増の2-2/
フォードが中国専用の電気自動車投入、下半期「福特領界EV」発売
http://ashuir.com/フォードが中国専用の電気自動車投入、下半期「/
中国：河北省北西部で製油プラント拡張、加工能力1000万トンに倍増
http://ashuir.com/中国：河北省北西部で製油プラント拡張、加工能/
中国：次世代核融合装置「HL-2A」、四川省成都で年内完成へ
http://ashuir.com/中国：次世代核融合装置「hl-2a」、四川省成都で年
中国：重慶市が新NEV政策、水素ステーション整備に最大3140万円補助
http://ashuir.com/中国：重慶市が新nev政策、水素ステーション整備/
中国：世界最大の水素ステーション、上海で毎日最大FCV500台に供給
http://ashuir.com/中国：世界最大の水素ステーション、上海で毎日/
サイノペック親会社が低硫黄燃料油を増産、20年に年産1000万トン
http://ashuir.com/サイノペック親会社が低硫黄燃料油を増産、20年に/
□エイジアム研究所
山西省が中国初のエネルギー革命総合改革実験地に指定
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9421
米中貿易摩擦が中国石油化学産業に及ぼす直接的な影響は大きくない 中国石油化学工業聯合会
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9424
一般工商業向け電力価格 中国の複数の省がNDRCの通達を受けて2回目の引き下げ
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9425
上海に世界最大規模の水素ステーションが完成
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9426
中国とロシアが天然ガス貿易の合弁公司設立で合意
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9427
□産経ビズ
快走続く中国・新エネ車市場 政府主導で競争力強化、日本勢の脅威に
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/190607/mcb1906070500002-n1.htm
トヨタ、超小型ＥＶを販売 来年から 電動車販売目標５年前倒し 中国電池大手と提携
https://www.sankeibiz.jp/business/news/190607/bsc1906072059015-n1.htm
□NNA
興蓉環境、成都市第６浄水場を10月着工
https://www.nna.jp/news/show/1911020
ごみ分別を強化へ、習総書記が指示
https://www.nna.jp/news/show/1910577
上海電気、豪太陽光発電でＳＩＭＥＣと提携
https://www.nna.jp/news/show/1910597
水処理の開能集団、仏スエズと浄水技術開発
https://www.nna.jp/news/show/1910582
太陽光・風力発電、今年の補助金政策を発表
https://www.nna.jp/news/show/1910054
雲南でリチウム鉱床、推定埋蔵量500万トン
https://www.nna.jp/news/show/1910675
潮州市、レアアースの違法採掘取り締まりへ
https://www.nna.jp/news/show/1909499
上海の海外ごみ摘発、５月は７千トン超
https://www.nna.jp/news/show/1910617
地方の裁量権を明確化、環境関連の行政処分
https://www.nna.jp/news/show/1910060
マイカー利用を抑制へ、グリーン輸送計画
https://www.nna.jp/news/show/1910120
北汽集団、バッテリー再利用事業を始動
https://www.nna.jp/news/show/1910643
ＢＹＤ、湖南でバッテリー工場着工
https://www.nna.jp/news/show/1910075
ＢＹＤ、スマホ向けリチウム電池工場新設
https://www.nna.jp/news/show/1910599
明電舎、杭州にＥＶ用モーター工場
https://www.nna.jp/news/show/1909457
北汽新能源、11.6億元の新エネ車補助金獲得
https://www.nna.jp/news/show/1909573
上汽大衆の上海ＮＥＶ工場、20年10月稼働へ
https://www.nna.jp/news/show/1910131
ＥＶの騰勢、販売業務を北京ベンツに移管
https://www.nna.jp/news/show/1911076
ＥＶの愛馳汽車、江鈴控股に50％出資
https://www.nna.jp/news/show/1911055
□その他（日本）
トヨタ、中国電池大手と提携へ EVの拡大加速
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190607-00000043-kyodonews-bus_all
トヨタ、中国電池大手と提携 電動化計画5年前倒し EV、25年に100万台
https://www.nikkei.com/article/DGKKZO45801060W9A600C1MM8000/
トヨタが中国CATLと提携などEV戦略が活発化
https://web.fisco.jp/FiscoPFApl/ThemeDetailWeb?thmId=0010320020190607002&token=
日精樹脂 中国で射出機生産拡大
https://www.chemicaldaily.co.jp/日精樹脂%e3%80%80中国で射出機生産拡大/
ヘレウス 太陽電池向け銀ペースト開発拠点拡充
https://www.chemicaldaily.co.jp/ヘレウス%e3%80%80太陽電池向け銀ペースト開発拠点拡充/
活性炭シートを中国に本格投入へ、キャタラーが狙う商機
https://newswitch.jp/p/17926
水性粘着剤向け添加剤を開発 三洋化成、中国市場狙う
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO45725670V00C19A6LKA000/
「駆け込み」で強まる環境規制 ノウハウ持つ日系企業に商機＝真家陽一
https://weekly-economist.mainichi.jp/articles/20190611/se1/00m/020/029000c
プラスチックごみ問題で千載一遇のチャンスを得た意外な日本企業
https://diamond.jp/articles/-/204448
日中経協 「中国環境保護企業訪日代表団とのビジネス交流会」のご案内
https://www.jc-web.or.jp/publics/index/904/
丸紅 中国・SINOPEC FUEL OIL 社との船舶燃料供給に関する覚書の締結について
https://www.marubeni.com/jp/news/2019/release/20190607J.pdf
□その他（エコカー、クリーンエネルギー）
新エネ車の販売は2019年1～4月も順調
https://www.jetro.go.jp/biznews/414a6b7d9c678267
新エネルギー車タウンは野心の象徴－経済の自立・基盤拡大図る中国
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2019-06-03/PSIKJT6K50XS01
中国の太陽光パネルメーカー、逆境で新技術 優遇制度打ち切り観測 供給過剰懸念 再び
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO45795830W9A600C1FFE000/
上海国際自動車ショーで日本メーカーが続々とＥＶを発表した裏事情
https://news.nifty.com/article/item/neta/12176-298981/
CATARC提携レポート 中国新エネルギー車（NEV）動向 2019年5月
https://www.marklines.com/ja/report/catarc058_201905
中国政府、EVメーカー乱立に“待った” 参入規制を準備
https://www.nikkan.co.jp/articles/view/00519205
中国「FIT新制度」がようやく発表、その影響をカナディアン・ソーラー幹部に聞く
https://tech.nikkeibp.co.jp/dm/atcl/feature/15/305464/060400093/
中国がＥＶ規制、参入障壁引き上げなど－活況続く業界の崩壊防ぐ
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2019-06-05/PSLL1T6K50XS01
補助金障壁に屈服？ 現代車が中国産バッテリー搭載へ
https://japanese.joins.com/article/063/254063.html
中国の日系サプライヤー：新エネルギー車向けの部品・部材供給を拡充
https://www.marklines.com/ja/report/rep1868_201905
新能源車＝NEV規制を読み解け。「テスラ100社」を夢見る中国、その勝算と現状
https://motor-fan.jp/tech/10009868
中国政府の環境車規制とは 未達なら販売台数制限
https://www.nikkei.com/article/DGXKZO4577889006062019EA2000/
□その他
2019年中国化学工業園区ベスト30が発表される
https://www.jetro.go.jp/biznews/2019/06/3f364e04bc169699.html
プラごみによる環境汚染、世界で深刻 国際的危機感広がり、G20前に政府が行動計画
https://scienceportal.jst.go.jp/news/newsflash_review/review/2019/06/20190607_01.html
米中レアアース戦争、「環境」武器に激しいさや当て
https://business.nikkei.com/atcl/seminar/19/00023/060400057/
中国の第6類銅スクラップ、輸入制限内容に不透明感
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190604-00010001-tekkou-ind
中国 来月から8種類の固体廃棄物の輸入を制限
https://jp.chemlinked.com/news/niyusu/zhong-guo-lai-yue-kara8zhong-lei-nogu-ti-fei-qi-wu-noshu-ru-wozhi-xian
中国 RoHS 2合格評定制度の実施規定を公布
https://jp.chemlinked.com/news/niyusu/zhong-guo-rohs-2he-ge-ping-ding-zhi-du-wogong-bu
中国版RoHSの合格評価判定制度の実施方法を公表
http://www.ecobrain-wes.com/wes/?c=topics&a=detail&gcid=a7eefb0ef7dddb0b479009d4733ae663&MM=1
塩ビ 中国でタイト
https://www.chemicaldaily.co.jp/塩ビ%e3%80%80中国でタイト/
ファーウェイ 化工園区スマート化ねらう ５Ｇ用い保全・省エネ
https://www.chemicaldaily.co.jp/ファーウェイ%e3%80%80化工園区スマート化ねらう%e3%80%80５ｇ/
上海市税関、1カ月間で7000トン余りの「外国ゴミ」を返送
https://www.afpbb.com/articles/-/3228428
青島高新区が2019｢六・五｣世界環境の日テーマ活動を開催
http://jp.sdchina.com/show/4423226.html
「全廃」のはずのフロンが中国で増加、国際協定の限界露呈
https://www.technologyreview.jp/s/143409/how-scientists-unraveled-the-mystery-behind-the-return-of-a-banned-greenhouse-gas/
中国政府 スクラップ輸入ライセンス、今月末に1回目発行
https://www.japanmetal.com/news-h2019060488712.html
プラごみ世界の７割輸入 中国停止で混乱
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190607-00000598-san-cn
ほほ笑む天使を支援－絶滅危惧種の長江スナメリの保護でHikvisionがWWFとOPFに協力
https://www.agara.co.jp/article/10053
中国の廃プラ処理工場のドキュメンタリー「Plastic China」の紹介
http://ieei.or.jp/2019/06/special201705010/
環境問題対応におけるコンプライアンス上の課題
https://www.mizuhobank.co.jp/corporate/world/info/cndb/economics/monthly/pdf/R512-0117-XF-0105.pdf
―――――――――――――――――――――――――
■関連情報配信サイト
□日中環境ブログ
http://jcesc-ceo.cocolog-nifty.com/
□日中環境協力支援センター twitter、facebook
https://facebook.com/JCESCbjdym
https://twitter.com/JCESC_DYM
□WeChat中国語公式アカウント ID：jcesc_dym
―――――――――――――――――――――――――
■このページに関する意見、問合せ等は以下メアドまで
onogish＠yahoo.co.jp
中国環境ビジネスに関して、お気軽にご相談下さい
―――――――――――――――――――――――――