■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

　　中国環境・化学品・エネルギーレポート

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
　　　　　　　　　　 2020年09月25日（金）号外
……………………………………………………………
発行部数；15981（月刊の中国語版は31290）
……………………………………………………………
関係者各位

　7月1日よりVOC規制が一段と強化され、12月1日や来
年4月1日に7件の中国製品VOC規制基準が順次施行され
ます。当社では、この7件の基準及び上位法の関連部
分をまとめたレポート（日本語のみ）の販売を開始し
ました。

日本価格：49,500円（税込）
中国価格：3,250人民元（税込）

以下の内容を1資料にまとめました。

1．木製器具用塗料中の有害物質規制値
（GB 18581-2020）の関連部分
2．建築用壁面塗料中の有害物質規制値
（GB 18582-2020）の関連部分
3．車両用塗料中の有害物質規制値
（GB 24409-2020）の関連部分
4．工業防護用塗料中の有害物質規制値
（GB 30981-2020）の関連部分
5．接着剤VOC制限量
（GB 33372-2020）の関連部分
6．インキ中のVOC含有量規制値
（GB 38507-2020）の関連部分
7．洗浄剤のVOC含有量規制値
（GB 38508-2020）の関連部分
8．上位法の該当条文
・大気汚染防止法の該当条文
・天津、遼寧、上海、江蘇、浙江、広東の
大気汚染防止条例の該当条文

納品形式：PDFファイルをメール送信します

※国家標準には知財権がありますので、全文和訳ではな
く、関連部分をまとめたものです。
※7基準の関連部分とは、範囲、製品分類、含有規制値要
求、検査規則、包装ラベル等を指します。
※中国では増値税発票を発行できます

お申込は以下URLを参照下さい。
http://www.jcesc.com/env_law_reg.html
http://www.jcesc.com/env_law_reg.html#LR0069

……………………………………………………………
同基準を約2年前からフォローしている週刊中国環境
規制／ビジネスレポートの購読もお勧めします
……………………………………………………………
環境順法診断監査、カスタマイズ型環境規制情報・解
説、セミナー講師派遣、環境規制対応の各種調査、環
境規制業務顧問、土壌汚染調査・修復など数多くの中
国環境規制対応サービスをご用意しております。気軽
にご相談下さい。
……………………………………………
日中環境協力支援センター有限会社
北京JCE生態環境コンサルティング有限公司