■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

　　 中国環境・化学品・エネルギーレポート

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
　　　　　　　　　 2020年04月06日（月）第903号
――――――――――――――――――――――――
■中国環境・化学品・エネルギーレポートとは
　本メルマガは、既存の中国の環境・省エネ情報を含
め一つにまとめた日中環境協力コーディネーターが作
成するレポートです。中国環境ビジネス、中国環境規
制対応などでお困りの方はお気軽にご相談下さい。発
行部数は16000（まぐまぐ、独自発送、MLの合計）。
※中国語版メルマガの発行部数は31290（広告可能）。

□今号の目次
・筆者のスケジュール
・日中環境協力支援センターからのお知らせ
・日本語で読める中国環境ニュース

■筆者のスケジュール
□近日スケジュール：当面、北京滞在
□年間スケジュール
――――――――――――――――――――――――
■日中環境協力支援センターからのお知らせ
□セミナー講演資料販売
　2020年1月28-29日に開催したJCESC中国環境規制セ
ミナーの講演資料を販売しております。

・第27回セミナー（1月28日開催分）
「製造業拠点向け中国環境規制対応
　2019-2020年の法令・政策動向」
納品方式：PPT（PDF版）ファイル178頁　約4MB
料金：1万3200円（税込。人民元も対応可）
※資料の目次、申込方法等は以下URL参照
http://www.jcesc.com/pj_data.html#s22

・第28回セミナー（1月29日開催分）
「製造業拠点向け中国環境規制対応
　日系工場の環境取締り・行政処罰等の動向と対処法」
納品方式：PPT（PDF版）ファイル84頁　約2.5MB
料金：1万1000円（税込。人民元も対応可）
※資料の目次、申込方法等は以下URL参照
http://www.jcesc.com/pj_data.html#s23

□IE EXPO2020（中国環境博覧会）は延期
　延期後の日程は6月10日～12日となりました。

□中国環境規制対応支援業務案内を更新
　当社の中国環境規制対応支援業務を詳説する資料
の最新版です。以下よりDLしてご活用下さい
http://www.jcesc.com/PDF/jcesc-sv190916.pdf

□中国環境規制調査を請け負います
　中国の環境政策・環境法令をくまなく遅滞なく
情報収集できている日系工場はほぼ皆無です。
　一般に工場1社に適用される環境政策・環境法令
は地方版含め200件～300件あります。当社は適用
法令・政策の調査を請け負います。

□東京にて中国環境業務の契約社員を募集
URL　www.jcesc.com/recruit.html#pttk

※お問い合わせ、ご応募をお待ちしております。
※個別面接・翻訳試験は随時実施する予定です。

□中国環境法令速報（企業関連情報のみ）
04月03日配信：中央2件、地方4件
04月01日配信：中央2件、地方15件
03月30日配信：中央3件、地方0件

※実務面で重要な環境法令・規制は毎週約10～50件
制定されています。中国進出企業は対応が迫られ、
罰則を受ける日系企業も増えています。

□有料版『週刊中国環境規制/ビジネスレポート』
　最新の環境規制情報、環境産業動向、環境展示
会・会議情報満載で日系企業に有益・重要な情報
を厳選した『週刊中国環境規制/ビジネスレポー
ト』をご購読下さい。希望者に見本を送ります。
中国語版も配信しています。

※定期購読のお申し込みは以下のページから。
http://jcesc.com/enw.html
※ご希望の方には最新号サンプルをお送りします。

最新号目次（03月21日～03月27日）28ページ　42,261文字
【週間官公庁・地方法令情報（先週25件）】
【環境プロジェクトリスト（先週14リスト）】
【重点企業リスト（先週6リスト）】
【中央及び経済発達地区の週間環境処罰・取締り情報（先週2件）】
【中央の環境政策、法令、基準、規則、計画】
生態環境省：固定汚染源汚染排出期限内改善事項について意見募集
水処理汎用工程の汚染排出許可申請・発行技術規範を公布　一般工場も対象
水処理汎用工程の汚染排出許可に関するQ&A
工業・情報化省：2020年工業省エネ・総合利用事業要点を公布
『危険化学品保管通則（パブコメ版）』等5件で公開意見募集
国家基準公告：環境配慮型宅配包装を公布
【地方の環境政策、法令、基準、規則、計画】
北京市：危険廃棄物環境汚染防止条例で2次審査
上海市：危険廃棄物汚染対策を加速へ
江蘇省生態環境庁：環境監督管理過程での企業の財産権保護を説明
江蘇省：危険廃棄物と環境施設の安全・環境連携業務メカニズムを構築
江蘇省無錫市：2020年大気汚染対策でVOC削減を目指す
江蘇省蘇州張家港市：環境と安全生産で合わせ技　合同管理・取締りへ
浙江省：2020年発展計画における環境対策
浙江省：2020年青空保護戦最終年の方針
安徽省：2020年水汚染防止重点事業を手配
安徽省合肥市：『都市排水管理弁法』を可決
山東省：河川流入排出口の設置管理規則を策定
湖南省：沿岸化学工業企業移転改造実施方案を公布
湖南省：土壌浄化保護戦を推進　重点地域土壌環境を調査・整備
広東省生態環境庁：3月定例記者会見を開催
海南省：第1次プラスチック禁止リストを公布
四川省：2020年生態環境モニタリング方案を配布
【環境ビジネス】
河北省：ゴミ処理施設123ヵ所の建設を計画
江蘇省：都市汚水処理「333」行動方案を配布　汚水収集処理向上に注力
福建省：中央と省級汚染防止資金に16.3億元を手配
【個別環境プロジェクト】（省略、6件）
【その他環境情報（先週15件）】
【他メールマガジン情報（先週12件）】
【臨時環境規制・安全生産規制の可能性ある中国国家イベント】
【環境展示会・シンポジウム情報】

これ以外にも豊富な情報を収録

――――――――――――――――――――――――
■日本語で読める中国環境・化学品ニュース
先週の61件の中国環境ニュースを収録しています。
□CRI
習総書記 浙江余村を視察 生態保護を強調
http://japanese.cri.cn/20200331/eb6fbed3-4903-52b7-e9f6-cd1ddf8c67c9.html
習総書記、浙江省安吉県を視察
http://japanese.cri.cn/20200330/32a42619-2feb-2ac9-52dd-ae74d9a9df83.html
中国はグリーン発展の道を歩み続ける
http://japanese.cri.cn/20200402/5085c8b5-7f67-ee57-8213-2eb1cba1e6df.html
習総書記が首都の義務植樹活動に参加＝北京
http://japanese.cri.cn/20200403/321bb435-833d-1238-1001-13e9521cfb7b.html

□人民網
中国の科学者、可可西里の主要湖沼初の体系的な水深測量を完了
http://j.people.com.cn/n3/2020/0401/c95952-9674947.html
BYDの新型EVバッテリー、新エネ車の航続距離600キロに
http://j.people.com.cn/n3/2020/0330/c95952-9674067.html

□チャイナネット
張北・雄安超高圧（UHV）送電プロジェクトがグリーン工事を再開
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2020-04/01/content_75886350.htm
武漢の医療廃棄物処理、「その日のうちの処理」を実行
http://japanese.china.org.cn/txt/2020-04/01/content_75885443_0.htm

□レコードチャイナ
重大な成果！中国のメタンハイドレート試験掘削、2つの世界記録を更新―中国メディア
https://www.recordchina.co.jp/b793229-s10-c20-d0046.html

□新華系
習近平氏、浙江省杭州市の湿地保護利用と都市管理を視察
http://jp.xinhuanet.com/2020-03/31/c_138936670.htm
チベット、農村住民の飲用水を改善
http://jp.xinhuanet.com/2020-04/02/c_138941301.htm

□NNA
中古車と廃車の法規改定、消費促進へ商務省
https://www.nna.jp/news/show/2028366
《日系進出》三菱アルミ、亜太科技と自動車用部材の合弁
https://www.nna.jp/news/show/2028255
《日系進出》トヨタとＢＹＤ、Ｒ＆Ｄ合弁を５月に稼働
https://www.nna.jp/news/show/2028373
寧徳時代、国家電網とエネ貯蔵の合弁設立
https://www.nna.jp/news/show/2028211
【日系企業進出情報（上海）】
https://www.nna.jp/news/show/2028003
公共交通を電気自動車に、35年に全面導入
https://www.nna.jp/news/show/2028452
今年のＮＥＶ生産160万台に、補助金延長で
https://www.nna.jp/news/show/2027637
イ柴集団、水素燃料電池エンジン工場稼働
https://www.nna.jp/news/show/2027734
恒大のＮＥＶ工場、21年に広州と上海で稼働
https://www.nna.jp/news/show/2027619
北京市、老朽車の廃車促進で最高2.2万元補助
https://www.nna.jp/news/show/2027119
中小企業支援を強化、ＥＶの補助金延長も
https://www.nna.jp/news/show/2027356
https://spc.jst.go.jp/spcdaily/202004.html_71192263.html#01
住宅向け以外の天然ガス料金値下げ、北京市
https://www.nna.jp/news/show/2027063
国網天津、路線バス用充電施設を40カ所新設
https://www.nna.jp/news/show/2025826
中国ＥＶ大手が新型電池、600キロ走行
https://www.nna.jp/news/show/2026082

□亜州IR
中国：太陽光発電の買取指導価格など引き下げ、「分散型」は補助半減
http://ashuir.com/中国：太陽光発電の買取指導価格など引き下げ、/
中国に「NEV」規制緩和観測、新排ガス規制の6カ月延期も
http://ashuir.com/中国に「nev」規制緩和観測、新排ガス規制の6カ月/
中国：新疆で新エネルギー発電活発化、設置容量3000万kW超え
http://ashuir.com/中国：新疆で新エネルギー発電活発化、設置容量30/
中国：年内に新エネ車補助10％削減か、2年延長決定も内容調整
http://ashuir.com/中国：年内に新エネ車補助10％削減か、2年延長決/
中国：送電2社「新インフラ」整備加速、超高圧送電線とEV充電器
http://ashuir.com/中国：送電2社「新インフラ」整備加速、超高圧送/
中国：EV充電インフラ整備が進展中、北京市は20.24万基に拡大
http://ashuir.com/中国：ev充電インフラ整備が進展中、北京市は20-24万/
イ柴動力のFCVパワートレイン工場稼働、年産能力2万基
http://ashuir.com/イ柴動力のfcvパワートレイン工場稼働、年産能力2/

□その他（日本）
環境省　「アジア水環境改善モデル事業」ＦＳ実施機関の募集
https://www.env.go.jp/press/107920.html
福岡県国際環境人材育成研修運営業務に係る公募型プロポーザル
　中国（廃棄物の処理・循環利用）コース
https://www.pref.fukuoka.lg.jp/bid-info/fine2020.html
三菱アルミ 中国に車押出加工拠点
https://www.japanmetal.com/news-h2020040395410.html
BYDとトヨタ、電気自動車の研究開発合弁会社「BYD TOYOTA EV TECHNOLOGYカンパニー有限会社」が発足
https://global.toyota/jp/newsroom/corporate/32104732.html
トヨタとBYD、EVの研究開発合弁会社を中国 深センに設立。5月中をめどに事業開始
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200402-00000196-impress-ind
トヨタ×BYD、EVの研究開発合弁会社を発足
https://response.jp/article/2020/04/03/333259.html
資生堂、中国・上海に新たな研究開発拠点を設立
https://www.syogyo.jp/news/2020/04/post_027045
日系化粧品大手、上海市に研究開発センター設立、感染症への対応も
https://www.jetro.go.jp/biznews/2020/03/2096028b941819cc.html
日中、海洋ごみ対策の連携強化で一致　調査手法の調和に向けた評価の実施など
https://www.kankyo-business.jp/news/024616.php

□その他（エコカー、クリーンエネルギー）
2020年1-2月の中国新車販売台数は前年同期比42%減、トップの上汽グループは半減
https://www.marklines.com/ja/report/rep2008_202003
北京市、高排出老朽車両の廃棄と買い替え促進案を発表
https://www.marklines.com/ja/news/237715
中国政府、新エネルギー車購入補助と購置税免除を2年間延長
https://www.marklines.com/ja/news/237713
中国、公共交通を電気自動車に　２０３５年に全面導入目標
https://www.kobe-np.co.jp/news/zenkoku/compact/202004/0013239493.shtml
中国、ＥＶ生産規制の緩和や排ガス規制延期を検討＝関係筋
https://jp.reuters.com/article/china-autos-policy-electric-idJPKBN21J57V
中国風力発電、発電量4057kw/hに
https://www.afpbb.com/articles/-/3274643
中国ＥＶ大手が新型電池＝日本勢と競争、６百キロ走行
https://spc.jst.go.jp/spcdaily/202003.html_71192263.html#20
中国が国家備蓄向けに原油購入開始へ、相場急落受け
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-04-02/Q85B6XT0AFB601
中国の大手電気自動車メーカーBYD、新型車載用電池を発表
https://www.afpbb.com/articles/-/3276650
中国ＢＹＤ、ＥＶ向け部品を競合他社に供給へ－収益源多様化狙う
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-03-29/Q7Z472DWX2PT01
中国新興EVメーカーに激震、コロナで資金繰り悪化
https://jp.wsj.com/articles/SB12487716398395244025504586294001931274970

□その他
中国　各類の監視化学品名録2回目の意見募集案
https://jp.chemlinked.com/news/niyusu/zhong-guo-ge-lei-nojian-shi-hua-xue-pin-ming-lu-2hui-mu-noyi-jian-mu-ji
中国　「危険化学品貯蔵通則（意見募集案）」を公布
https://jp.chemlinked.com/news/niyusu/zhong-guo-wei-xian-hua-xue-pin-zhu-zang-tong-ze-yi-jian-mu-ji-wogong-bu
「危険化学品貯蔵通則（意見募集稿）」等5件の標準に対する意見の公開募集に関する書簡
http://jp.cirs-group.com/news/Opinions-on-the-revision-of-the-general-provisions-on-Storage-General-Rules-for-hazardous-chemicals-and-other-five-standards-nihonngo.html
長江沿岸の生態系修復―「長年の財産」の保護・発展のため「余白」を残せ
https://spc.jst.go.jp/hottopics/2004/r2004_jing.html
中国２大石化　化学部門が大幅減益
https://www.chemicaldaily.co.jp/中国２大石化%e3%80%80化学部門が大幅減益/
コロナのパラドックス…「中国、大気汚染改善で死者８９００人減少」
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200330-00000045-cnippou-kr
生態環境健康リスク評価のための技術ガイドライン一般原則（HJ 1111-2020）がリリース
https://www.chemhse.com/Japan/news/Fgzx/Chemistry/2020/0327/605.html
2019年化学品法令の更新に関するまとめ
https://www.chemhse.com/Japan/news/Fgzx/Chemistry/2020/0318/593.html
中国の大気汚染が劇的に改善、「死亡率が大幅に低下」との試算
https://webelieve.jp/articles/detail/481

―――――――――――――――――――――――――
■関連情報配信サイト
□日中環境ブログ
http://jcesc-ceo.cocolog-nifty.com/
□日中環境協力支援センター　twitter、facebook
https://facebook.com/JCESCbjdym
https://twitter.com/JCESC_DYM
□WeChat中国語公式アカウント　ID：jcesc_dym
―――――――――――――――――――――――――
■このページに関する意見、問合せ等は以下メアドまで
　　onogish＠yahoo.co.jp
中国環境ビジネスに関して、お気軽にご相談下さい
―――――――――――――――――――――――――