■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

　　 中国環境・化学品・エネルギーレポート

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
　　　　　　　　　 2020年03月23日（月）第901号
――――――――――――――――――――――――
■中国環境・化学品・エネルギーレポートとは
　本メルマガは、既存の中国の環境・省エネ情報を含
め一つにまとめた日中環境協力コーディネーターが作
成するレポートです。中国環境ビジネス、中国環境規
制対応などでお困りの方はお気軽にご相談下さい。発
行部数は16000（まぐまぐ、独自発送、MLの合計）。
※中国語版メルマガの発行部数は31290（広告可能）。

□今号の目次
・筆者のスケジュール
・日中環境協力支援センターからのお知らせ
・日本語で読める中国環境ニュース

■筆者のスケジュール
□近日スケジュール：当面、北京滞在
□年間スケジュール
――――――――――――――――――――――――
■日中環境協力支援センターからのお知らせ
□セミナー講演資料販売
　2020年1月28-29日に開催したJCESC中国環境規制セ
ミナーの講演資料を販売しております。

・第27回セミナー（1月28日開催分）
「製造業拠点向け中国環境規制対応
　2019-2020年の法令・政策動向」
納品方式：PPT（PDF版）ファイル178頁　約4MB
料金：1万3200円（税込。人民元も対応可）
※資料の目次、申込方法等は以下URL参照
http://www.jcesc.com/pj_data.html#s22

・第28回セミナー（1月29日開催分）
「製造業拠点向け中国環境規制対応
　日系工場の環境取締り・行政処罰等の動向と対処法」
納品方式：PPT（PDF版）ファイル84頁　約2.5MB
料金：1万1000円（税込。人民元も対応可）
※資料の目次、申込方法等は以下URL参照
http://www.jcesc.com/pj_data.html#s23

□IE EXPO2020（中国環境博覧会）は延期
　延期後の日程は6月10日～12日となりました。

□中国環境規制対応支援業務案内を更新
　当社の中国環境規制対応支援業務を詳説する資料
の最新版です。以下よりDLしてご活用下さい
http://www.jcesc.com/PDF/jcesc-sv190916.pdf

□中国環境規制調査を請け負います
　中国の環境政策・環境法令をくまなく遅滞なく
情報収集できている日系工場はほぼ皆無です。
　一般に工場1社に適用される環境政策・環境法令
は地方版含め200件～300件あります。当社は適用
法令・政策の調査を請け負います。

□東京にて中国環境業務の契約社員を募集
URL　www.jcesc.com/recruit.html#pttk

※お問い合わせ、ご応募をお待ちしております。
※個別面接・翻訳試験は随時実施する予定です。

□中国環境法令速報（企業関連情報のみ）
03月20日配信：中央4件、地方3件
03月18日配信：中央3件、地方19件
03月16日配信：中央1件、地方0件

※実務面で重要な環境法令・規制は毎週約10～50件
制定されています。中国進出企業は対応が迫られ、
罰則を受ける日系企業も増えています。

□有料版『週刊中国環境規制/ビジネスレポート』
　最新の環境規制情報、環境産業動向、環境展示
会・会議情報満載で日系企業に有益・重要な情報
を厳選した『週刊中国環境規制/ビジネスレポー
ト』をご購読下さい。希望者に見本を送ります。
中国語版も配信しています。

※定期購読のお申し込みは以下のページから。
http://jcesc.com/enw.html
※ご希望の方には最新号サンプルをお送りします。

最新号目次（03月07日～03月13日）25ページ　37,525文字
【週間官公庁・地方法令情報（先週33件）】
【環境プロジェクトリスト（先週11リスト）】
【重点企業リスト（先週8リスト）】
【中央及び経済発達地区の週間環境処罰・取締り情報（先週5件）】
【中央の環境政策、法令、基準、規則、計画】
国務院：生態環境保護総合行政取締関連事項を通達
国家発展改革委：「美しい中国」建設　5年に2回評価を実施へ
生態環境省：2月定例記者会見を開催　COVID-19対策等を解説
工業・情報化省：グリーン設計製品基準リスト（2020年3月更新）
【地方の環境政策、法令、基準、規則、計画】
天津市：汚染防止攻略戦2020年計画　発生源規制で4構造を調整へ
天津市生態環境局：COVID-19対策、経済・社会発展を統合的推進へ
天津市：2020年青空保護戦の対策方針
天津市：水汚染防止攻略戦　「河川別対策」を実施
天津市：2020年クリーン土壌保護戦を実施
遼寧省瀋陽市：2020年工業汚染防止攻略を全力で実施
遼寧省瀋陽市：2020年土壌汚染防止攻略戦を全力実施
遼寧省大連市：青空保護戦の措置を100件近く公布
上海市：VOC高度対策2.0を開始　2362社が対象
江蘇省無錫市：汚染対策攻略戦2020年「作戦図」を定める
江蘇省無錫市生態環境局：2020年生態環境保護事業計画を公布
浙江省寧波市：2020年生態環境事業方針を示す
浙江省湖州市：10意見でVOC排出削減を支援
広東省：汚染排出事業者は期限内に許可証手続きが必要
広東省東莞市：危険化学品管理リストを配布
四川省成都市：2020年汚染防止「作戦計画」　70産業が環境審査免除
重慶市：5方面から青空保護戦へ
重慶市住居・都市建設委：『2020年都市排水・汚水処理事業要点』を配布
【環境ビジネス】
安徽省合肥市：2020年大気モニタリング施設を134ヵ所新設
河南省：2020年は43件のバイオマス発電事業を重点的に推進
【個別環境プロジェクト】（省略、8件）
【その他環境情報（先週13件）】
【他メールマガジン情報（先週3件）】
【臨時環境規制・安全生産規制の可能性ある中国国家イベント】
【環境展示会・シンポジウム情報】

これ以外にも豊富な情報を収録

――――――――――――――――――――――――
■日本語で読める中国環境・化学品ニュース
先週の68件の中国環境ニュースを収録しています。
□CRI
中国、メガプロジェクトの着工と再開を加速へ
http://japanese.cri.cn/20200318/c48520fb-20be-9215-b11c-500135b8d432.html

□人民網
北京で強風と黄砂舞う天気に
http://j.people.com.cn/n3/2020/0319/c94638-9670141.html
中国の渤海油田で再び大型油田発見　埋蔵量が多く性質がよい
http://j.people.com.cn/n3/2020/0319/c95952-9670041.html
気候資源の保護・開発を強化　コーヒー栽培専用の気象観測所も　雲南省
http://j.people.com.cn/n3/2020/0318/c95952-9669664.html
スマート街灯が登場！5G基地局とEV充電設備が一体化
http://j.people.com.cn/n3/2020/0318/c95952-9669549.html

□チャイナネット
3月から発電量と電力消費量が回復、中国の経済活動は確実に正常化へ
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2020-03/20/content_75838837.htm
オゾンパワーで新型コロナウイルス撲滅を
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2020-03/19/content_75834590.htm
公共分野の車両電動化、中国工業・情報化部が推進を検討
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2020-03/19/content_75834177.htm

□新華系
内モンゴル自治区、義務植林基地を累計３７００カ所以上設置
http://jp.xinhuanet.com/2020-03/17/c_138887129.htm
生態環境に改善の兆し　草原にイヌワシ現る　内モンゴル自治区
http://jp.xinhuanet.com/2020-03/15/c_138879427.htm
中国、医療廃棄物の処理施設の建設を各地級市に要請
http://jp.xinhuanet.com/2020-03/14/c_138877536.htm　　

□サーチナ　
さすがホンダ車だ！　実用的で燃費が良いだけじゃなく「残価率」もすごい＝中国報道
http://news.searchina.net/id/1687823

□NNA
中海油、渤海で大型油田「墾利６―１」発見
https://www.nna.jp/news/show/2022567
【日系企業進出情報（上海）】
https://www.nna.jp/news/show/2021879
ＮＩＯ、19年10～12月期は29億元の赤字
https://www.nna.jp/news/show/2022473
新興ＥＶの愛馳、充電スタンド１千基設置へ
https://www.nna.jp/news/show/2021837
燃料電池の捷ケイ科技、上海に新工場
https://www.nna.jp/news/show/2021354
石油製品価格、規定下限まで引き下げ
https://www.nna.jp/news/show/2021455
中国鉄鋼大手、水素エネで脱炭素化目指す
https://www.nna.jp/news/show/2016410
１～２月のエネルギー生産、原炭は6.3％減
https://www.nna.jp/news/show/2020658
山東省、新興産業クラスター整備で実行計画
https://www.nna.jp/news/show/2020703
新興ＥＶの愛馳、充電スタンド１千基設置へ
https://www.nna.jp/news/show/2021837
燃料電池の捷ケイ科技、上海に新工場
https://www.nna.jp/news/show/2021354
東リ、江蘇にビニール床タイルの合弁運営
https://www.nna.jp/news/show/2019958
ＥＶの小鵬、米で自動運転車の輸入許可取得
https://www.nna.jp/news/show/2020596

□亜州IR
中国：車ディーラーが顧客争奪、北京で「NEV優待」競争
http://ashuir.com/中国：車ディーラーが顧客争奪、北京で「nev優待/
環境インフラの中国光大国際、3月操業再開率は90％超まで回復
http://ashuir.com/環境インフラの中国光大国際、3月操業再開率は90/
環境インフラの光大国際は通期2割増益、ごみ発電など堅調
http://ashuir.com/環境インフラの光大国際は通期2割増益、ごみ発電/

□その他（日本）
在中国日本国大使館　日中環境協力概要
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/eco_04_2_1.html
カーチスＨＤ、中国で中古車輸出事業
https://www.netdenjd.com/articles/-/229767
資生堂、上海の特区に研究拠点　年内の開設目指す
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200319-00000501-fsi-bus_all
資生堂が“中国の化粧品の都”に新研究開発拠点を設立
https://www.wwdjapan.com/articles/1059443
資生堂、中国「美のシリコンバレー」に開発拠点
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO56939570Y0A310C2X12000/

□その他（エコカー、クリーンエネルギー）
トリナ・ソーラーが500W超高出力の新型モジュールを発表し、PV 5.0時代の新たなベンチマークを設定
https://kyodonewsprwire.jp/release/202003168069
水のしずくで140V　液滴で発電するマイクロ発電機を開発
https://fabcross.jp/news/2020/20200320_ptfe.html
中国自動車メーカーBYD、子会社を5社設立、コア部品の開放・共有加速へ
https://www.afpbb.com/articles/-/3273796
中国、自動車メーカー救済で排ガス規制緩和を検討－関係者
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-03-18/Q7DPITT0G1LF01
中国工業情報化部、「車両船舶減免税対象の省エネ、新エネ車リスト（第14弾）」を公布
https://www.marklines.com/ja/news/237034

□その他
中国、医療廃棄物の処理施設の建設を各地級市に要請
https://www.afpbb.com/articles/-/3273219
〈霧灯〉新型肺炎と中国の環境問題
https://www.netdenjd.com/articles/-/229700
中国の大気汚染が劇的に改善、「死亡率が大幅に低下」との試算
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20200317-00033056-forbes-int
新型ウイルス対策で中国の大気汚染が改善、数万人が救われた可能性
https://www.cnn.co.jp/world/35150996.html
新型コロナウイルスによる経済活動制限が、大気汚染を改善し多くの生命を救った、との推定
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2020/03/post-92789.php
緑色が濃くなる中国の耕作地　衛星写真から
https://spc.jst.go.jp/news/200303/topic_1_01.html
新型コロナ　中国経済統計　１～２月、想定以上の落ち込み
https://www.chemicaldaily.co.jp/新型コロナ%e3%80%80中国経済統計%e3%80%80１～２月、想定以上/
新型コロナ　中国・科学技術部　ファビピラビルの有効性を確認
https://www.chemicaldaily.co.jp/新型コロナ%e3%80%80中国・科学技術部%e3%80%80ファビピラビル/
希少な中国固有種のビーバー、生息数が500匹超える
https://www.afpbb.com/articles/-/3274228
中国・欧州の大気汚染改善　武官コロナで経済停滞
https://www.nicovideo.jp/watch/sm36543887
中国で進むごみ分別改革とプラスチック規制（第一部）～プラスチック輸入禁止～
http://ieei.or.jp/2020/03/special201705013/
中国で進むごみ分別改革とプラスチック規制（第二部）
～ごみ分別の罰則付き義務化：中国の環境・エネルギー事情
http://ieei.or.jp/2020/03/special201705014/
中国で進むごみ分別改革とプラスチック規制（第三部）
～使い捨てプラスチック製品等の生産・販売・使用の禁止措置～
http://ieei.or.jp/2020/03/special201705015/
「中国危険化学品安全法」に関する解読
https://jp.chemlinked.com/zhuan-men-jia-ji-shi/zhong-guo-wei-xian-hua-xue-pin-quan-fa-niguan-surujie-du
中国　「安全生産法（2020年改正・案）」、ある保険が注目
https://jp.chemlinked.com/news/niyusu/zhong-guo-quan-sheng-chan-fa-2020nian-gai-zheng-arubao-xian-gazhu-mu
中国　鉄鋼減産3月も継続
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200318-00010003-sangyo-bus_all
在中国日本国大使館　中国における大気汚染について
https://www.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/eco_04_3.html
「木器塗料中の有害物質制限量」等7件の国家標準の許可公布に関する公告
http://jp.cirs-group.com/news/Announcement-about-approval-of-7-national-standards-nihonngo.html
長江デルタ地域における危険廃棄物関連規制の現状と動向（2020年3月）
https://www.jetro.go.jp/world/reports/2020/01/ad1df86ebdd9090f.html
Q577.中国RoHS(2)管理規則の2nd Stepのマーク
https://www.tkk-lab.jp/post/rohs-q577

中国生態環境部：2019年第8回常規申告審査結果を公示
https://asian-express.co.jp/2020/03/19/中国生態環境部：2019年第8回常規申告審査結果を公/
中国生態環境部：2019年第7回常規申告審査結果を公示
https://asian-express.co.jp/2020/03/19/中国生態環境部：2019年第7回常規申告審査結果を公/
生態環境部：2020年第1回簡易申告審査結果を公示
https://asian-express.co.jp/2020/03/19/生態環境部：2020年第1回簡易申告審査結果を公示/
工業情報化部：「化学品分類およびラベル規範第1部分：通則」の意見公募を実施
https://asian-express.co.jp/2020/03/17/%e3%8a%92%ef%bc%88%e6%9b%b4%e6%96%b0%ef%bc%89%e5%b7%a5%e6%a5%ad%e6%83%85%e5%a0%b1%e5%8c%96%e9%83%a8%ef%bc%9a%e3%80%8c%e5%8c%96%e5%ad%a6%e5%93%81%e5%88%86%e9%a1%9e%e3%81%8a%e3%82%88%e3%81%b3%e3%83%a9/
生態環境部：IECSCに増補予定の化学物質（第1組、168物質）を公示
https://asian-express.co.jp/2020/03/17/%e3%8a%92%ef%bc%88%e6%9b%b4%e6%96%b0%ef%bc%89%e7%94%9f%e6%85%8b%e7%92%b0%e5%a2%83%e9%83%a8%ef%bc%9aiecsc%e3%81%ab%e5%a2%97%e8%a3%9c%e4%ba%88%e5%ae%9a%e3%81%ae%e5%8c%96%e5%ad%a6%e7%89%a9%e8%b3%aa/
応急管理部：危険化学品企業の円滑な企業活動再開のため８つの施策を公表
https://asian-express.co.jp/2020/03/17/%e3%8a%92%e5%bf%9c%e6%80%a5%e7%ae%a1%e7%90%86%e9%83%a8%ef%bc%9a%e5%8d%b1%e9%99%ba%e5%8c%96%e5%ad%a6%e5%93%81%e4%bc%81%e6%a5%ad%e3%81%ae%e5%86%86%e6%bb%91%e3%81%aa%e4%bc%81%e6%a5%ad%e6%b4%bb%e5%8b%95/
江蘇省応急管理庁：『江蘇省工業企業安全生産リスク報告規定（意見公募稿）』を公表
https://asian-express.co.jp/2020/03/17/%e3%8a%92%e6%b1%9f%e8%98%87%e7%9c%81%e5%bf%9c%e6%80%a5%e7%ae%a1%e7%90%86%e5%ba%81%ef%bc%9a%e3%80%8e%e6%b1%9f%e8%98%87%e7%9c%81%e5%b7%a5%e6%a5%ad%e4%bc%81%e6%a5%ad%e5%ae%89%e5%85%a8%e7%94%9f%e7%94%a3/
中共中央弁公庁、国務院弁公庁：『危険化学品安全生産活動の全面的な強化に関する意見』を発布
https://asian-express.co.jp/2020/03/17/%e3%8a%92%e4%b8%ad%e5%85%b1%e4%b8%ad%e5%a4%ae%e5%bc%81%e5%85%ac%e5%ba%81%e3%80%81%e5%9b%bd%e5%8b%99%e9%99%a2%e5%bc%81%e5%85%ac%e5%ba%81%ef%bc%9a%e3%80%8e%e5%8d%b1%e9%99%ba%e5%8c%96%e5%ad%a6%e5%93%81/
河北省生態環境庁： オンライン監督システムで基準値超過の2社を摘発と発表
https://asian-express.co.jp/2020/03/17/%e3%8a%92%e3%80%80%e6%b2%b3%e5%8c%97%e7%9c%81%e7%94%9f%e6%85%8b%e7%92%b0%e5%a2%83%e5%ba%81%ef%bc%9a-%e3%82%aa%e3%83%b3%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%b3%e7%9b%a3%e7%9d%a3%e3%82%b7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%83%a0/

―――――――――――――――――――――――――
■関連情報配信サイト
□日中環境ブログ
http://jcesc-ceo.cocolog-nifty.com/
□日中環境協力支援センター　twitter、facebook
https://facebook.com/JCESCbjdym
https://twitter.com/JCESC_DYM
□WeChat中国語公式アカウント　ID：jcesc_dym
―――――――――――――――――――――――――
■このページに関する意見、問合せ等は以下メアドまで
　　onogish＠yahoo.co.jp
中国環境ビジネスに関して、お気軽にご相談下さい
―――――――――――――――――――――――――