■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

中国環境・化学品・エネルギーレポート（簡易版）

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
　　　　　　　　　 2020年10月26日（月）第932号
――――――――――――――――――――――――
■中国環境・化学品・エネルギーレポートとは
　本メルマガは、既存の中国の環境・省エネ情報を含
め一つにまとめた日中環境協力コーディネーターが作
成するレポートです。中国環境ビジネス、中国環境規
制対応などでお困りの方はお気軽にご相談下さい。発
行部数は15988（まぐまぐ、独自発送、MLの合計）。
※中国語版メルマガの発行部数は31291（広告可能）。

□今号の目次
・筆者のスケジュール
・日中環境協力支援センターからのお知らせ
・日本語で読める中国環境ニュース

■筆者のスケジュール
□近日スケジュール：当面、北京滞在
□年間スケジュール

――――――――――――――――――――――――
■日中環境協力支援センターからのお知らせ
□中国2020年製品VOC規制Q&Aページを更新
　皆様にお役に立てるよう、中国2020年製品VOC規制の
Q&Aに関する当社の見解をまとめたページを開設し、随
時更新しています。最新情報をご確認ください。
最終更新日：10月23日

http://www.jcesc.com/voc-faq/

□製品VOC規制レポート販売中（7月27日）

　7月1日よりVOC規制が一段と強化され、12月1日や来
年4月1日に7件の中国製品VOC規制基準が施行されます。
当社では、これら規制や上位法の関連部分をまとめた
レポートを販売しています。

お申込は以下URLを参照下さい。
http://www.jcesc.com/env_law_reg.html
http://www.jcesc.com/env_law_reg.html#LR0069

□中国環境規制対応支援業務案内（6月24日更新）

　日中環境協力支援センター及び北京JCE生態環境コン
サルティング有限公司は、中国環境規制対応支援業
務を行っております。以下資料を参照下さい。

http://www.jcesc.com/PDF/jcesc-sv200624.pdf

□中国環境規制調査を請け負います
　中国の環境政策・環境法令をくまなく遅滞なく
情報収集できている日系工場はほぼ皆無です。
　一般に工場1社に適用される環境政策・環境法令
は地方版含め200件～300件あります。当社は適用
法令・政策の調査を請け負います。

□中国環境法令速報（企業関連情報のみ）
10月23日配信：中央1件、地方4件、WTO-TBT通報1件
10月21日配信：中央1件、地方13件
10月19日配信：中央0件、地方0件

※実務面で重要な環境法令・規制は毎週約10～50件
公表されています。

□有料版『週刊中国環境規制/ビジネスレポート』
　最新の環境規制情報、環境産業動向、環境展示
会・会議情報満載で日系企業に有益・重要な情報
を厳選した『週刊中国環境規制/ビジネスレポー
ト』をご購読下さい。希望者に見本を送ります。
中国語版も配信しています。

※定期購読のお申し込みは以下のページから。
http://jcesc.com/enw.html
※ご希望の方には最新号サンプルをお送りします。

最新号目次（10月10日～10月16日）20ページ　29,633文字
【週間官公庁・地方法令情報】
・中央法令一覧　地方法令一覧　計21件
・中央簡易法令情報一覧（生態環境省）2件
・中央簡易法令情報一覧（他省庁）14件
・経済発展地方簡易法令情報一覧　15件
・団体基準情報情報一覧　9件

【重点企業リスト（先週3リスト）】
【環境プロジェクトリスト（先週5リスト）】
【中央及び経済発達地区の週間環境処罰・取締り情報（先週2件）】
【中央の環境政策、法令、基準、規則、計画】
国務院韓正副総理が座談会を開催　生態環境重点事業を手配
全人代常務委：長江保護法等10法案を継続審議
生態環境省：生態環境と気候変動のコベネフィット対策を推進へ
生態環境省：京津冀・汾渭平原秋冬季大気汚染防止事業座談会を開催
生態環境省：長江デルタ20-21年秋冬季大気汚染対策方案（パブコメ版）公布
生態環境省：第14次五ヵ年計画で近代的環境対策体系を構築へ
緊急対応管理省：危険化学品安全法（パブコメ版）の1次からの変更事項
2020年化学工業団地・産業フォーラム：5事業で高品質発展を推進
2020年化学工業団地・産業フォーラム：2020年化学工業団地トップ30を公表
国家基準公告：循環型産業チェーン指南、廃プラ回収、廃棄物分類等を公布
【地方の環境政策、法令、基準、規則、計画】
遼寧省瀋陽市：化学工業団地安全リスクを発生源から引き下げへ
遼寧省大連市：907社に企業環境信用評価を実施
遼寧省大連市：化学工業団地・危険化学品企業安全・環境リスク調査対策方案
遼寧省大連市：20-21年秋冬季大気汚染防止事業方案を公布
浙江省：2020年に化学工業団地の認定を段階的に完成　新設禁止
福建省：危険廃棄物環境違法取締り行動で5種の違法行為を重点取締
湖北省：第1次土壌全面調査を年内に完了へ
四川省：10重点都市でVOC走行モニタリングを完了
【環境ビジネス、環境技術】
生態環境省：『中国環境産業発展状況報告』公表　2019年営業収入1.78兆元
河北省：生活ゴミ焼却処分能力を日量5.97万トン増強へ
四川省成都市：日中環境事業会を開催　今後5年で環境類事業を394件実施へ
【個別環境プロジェクト】（省略、4件）
【その他環境情報（先週12件）】
【他メールマガジン情報（先週3件）】
【臨時環境規制・安全生産規制の可能性ある中国国家イベント】
【環境展示会・シンポジウム情報】

――――――――――――――――――――――――
■日本語で読める中国環境・化学品ニュース
先週の90件の中国環境ニュースを収録しています。

今号は『週刊中国環境規制/ビジネスレポート』購読者
のみに配信しております。

―――――――――――――――――――――――――
■関連情報配信サイト
□日中環境ブログ
http://jcesc-ceo.cocolog-nifty.com/
□日中環境協力支援センター　twitter、facebook
https://facebook.com/JCESCbjdym
https://twitter.com/JCESC_DYM
□WeChat中国語公式アカウント　ID：jcesc_dym
―――――――――――――――――――――――――