■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

　　 中国環境・化学品・エネルギーレポート

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
　　　　　　　　　 2019年10月07日（月）第877号
――――――――――――――――――――――――
■中国環境・化学品・エネルギーレポートとは
　本メルマガは、既存の中国の環境・省エネ情報を含
め一つにまとめた日中環境協力コーディネーターが作
成するレポートです。中国環境ビジネス、中国環境規
制対応などでお困りの方はお気軽にご相談下さい。発
行部数は17379（まぐまぐとメルマ！、独自発送、ML
の合計）。
※中国語版メルマガの発行部数は31140（広告可能）。

□今号の目次
・筆者のスケジュール
・日中環境協力支援センターからのお知らせ
・中国環境・省エネ標準の最新情報コーナー
・日本語で読める中国環境ニュース

■筆者のスケジュール
□近日スケジュール：当面、東京滞在
□年間スケジュール（大まかな予定）
・9月24日～10月11日、東京滞在
・12月上旬、東京滞在
・1月下旬～1月上旬、東京滞在

――――――――――――――――――――――――
■日中環境協力支援センターからのお知らせ
□ジェトロ北京進出企業支援セミナー
10月18日（金）天津（午前開催）
当社の大野木取締役が講演を担当します
・詳細、お申込み：
https://www.jetro.go.jp/form5/pub/pcb/20191018tjseminar1

□ジェトロ北京進出企業支援セミナー
10月29日（火）北京（午後開催）
当社の大野木取締役が講演を担当します
・詳細、お申込み：
https://www.jetro.go.jp/form5/pub/pcb/20191029bjseminar

□工場向け環境順法診断・改善提案を実施
　当社では、環境管理、大気・水・産廃・省エネ
等分野から中国内日系製造業の環境順法診断を行
っております。

※中国環境法令違反状態のない日系企業は皆無です。
※当社では約10社に順法診断し、全ての日系企業に
20～40件の法令違反指摘及び改善推奨事項を提示し
ました。2週間以上の準備期間を経て2日間じっくり
現場診断し、ここまでできるのは当社のみです。

□中国環境規制対応支援業務案内
　当社の中国環境規制対応支援業務を詳説する資料
の最新版です。以下よりDLしてご活用下さい
http://www.jcesc.com/PDF/jcesc-sv190505.pdf

□東京にて中国環境業務の契約社員を募集
URL　www.jcesc.com/recruit.html#pttk

※お問い合わせ、ご応募をお待ちしております。
※個別面接・翻訳試験は随時実施する予定です。

□中国環境法令速報（企業関連情報のみ）
（先週配信休み）

※実務面で重要な環境法令・規制は毎週約10～50件
制定されています。中国進出企業は対応が迫られ、
罰則を受ける日系企業も増えています。

□有料版『週刊中国環境規制/ビジネスレポート』
　最新の環境規制情報、環境産業動向、環境展示
会・会議情報満載で日系企業に有益・重要な情報
を厳選した『週刊中国環境規制/ビジネスレポー
ト』をご購読下さい。希望者に見本を送ります。
中国語版も配信しています。

※定期購読のお申し込みは以下のページから。
http://jcesc.com/enw.html
※ご希望の方には最新号サンプルをお送りします。

（先週配信休み）

――――――――――――――――――――――――
■中国環境・省エネ標準の最新情報コーナー
　中国の標準・規格には著作権があります。無断での和
訳や電子データ化した上での社内共有、正規販売店以外
からの購入は法的リスクがあります。当社は標準・規格
の正規販売店として、法的リスクのない形でのご購入・
ご利用に対応しております。

□先週の新たな中国環境・省エネ標準公布情報
　以下の中国環境・省エネ標準の最新情報に関する問合
せは、以下サイトを参照頂き、GB NAVIサイトにご登録
頂いた上で、お寄せ下さい。
http://jcesc.com/standard.html

（先週配信休み）

――――――――――――――――――――――――
■トピックス
□第26回JCESC中国環境規制セミナーを開催
　当社は10月1日、都内にて第26回JCESC中国環境規制
セミナーを開催した。今回は「製造業拠点向け中国環
境規制対応～最新動向及び工業団地・サプライヤ対応
～」と題し、筆者は近年激増する環境法令の制定・改
定の状況、2019年～2020年の環境政策の展望、工業団
地・化学工業向けの安全・環境取締り、またそれらへ
の企業対応について、5時間あまり詳説した。40人近
く参加した。

□JCIPO中国ビジネス実務セミナーで講演
　筆者は10月3日、日中投資促進機構（JCIPO）主催の
第29回中国ビジネス実務セミナーにて、「中国環境規
制　2019～2020年の動向と対応」と題して、中国環境
規制の最新動向、今後の見通し、日系企業環境処罰の
事例、規制対応の注意点などについて解説した。
　同セミナーは、日中経済協会、JETROが後援してお
り、マクロ経済、コンプライアンス、人事・労務、
税務、環境規制のテーマ別に解説し、当社は環境規制
を担当した。

□アジアユーラシア総研研究大会で講演
　筆者は10月6日、一般財団法人アジア・ユーラシア
総合研究所が主催する2019年度秋季内外客員研究員
研究全国大会にて、在外客員研究員として「中国環
境規制の最新動向と中国進出日系企業の環境規制対
応」と題して特別報告した。
　中国進出日系企業の処罰事例、処罰数が増えてい
る現状を紹介し、その背景と対応について解説した。

――――――――――――――――――――――――
■日本語で読める中国環境・化学品ニュース
先週の67件の中国環境ニュースを収録しています。
□CRI
中国、世界の生態文明建設のリーダーに
http://japanese.cri.cn/20190929/b0d53165-f67f-8fb8-3f5c-710abedfc504.html
中国の精製油パイプライン、スピードと省エネを目指す
http://japanese.cri.cn/20190929/47a46c84-341e-b8ad-d587-1188d5c5bb24.html

□人民網
中国石油、オルドス盆地で10億トン級の油田を発見
http://j.people.com.cn/n3/2019/0930/c95952-9619641.html
中国企業が建設するパキスタンの水力発電所に段階的成果
http://j.people.com.cn/n3/2019/0930/c95952-9619610.html

□チャイナネット
中国がマルチ駆動のエネルギー供給体系を構築
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2019-10/02/content_75267055.htm
浙江省湖州市　クリーンエネルギー発展が「低炭素都市」に助力
http://japanese.china.org.cn/environment/txt/2019-10/04/content_75227278.htm

□レコードチャイナ
三菱ケミカルが植物工場事業で遼寧省企業と戦略的提携…背景にプレミアム野菜への需要増、その他
https://www.recordchina.co.jp/b749548-s0-c20-d0142.html
今年の中国軍事パレード、随所に凝らされた「エコ」な工夫が話題に―中国ネット
https://www.recordchina.co.jp/b748580-s0-c30-d0035.html
中国の小学生が去った後の会場がごみだらけ
https://www.recordchina.co.jp/b748326-s2-c30-d0046.html
スマート路線バス充電ロボットが天津に登場　充電の全過程カバー
https://www.recordchina.co.jp/b748532-s10-c20-d0035.html
中国がまた10億トン級の大油田発見―米華字メディア
https://www.recordchina.co.jp/b748639-s0-c20-d0135.html
中国のごみ輸入禁止にフランスは感謝すべき―仏メディア
https://www.recordchina.co.jp/b747765-s0-c30-d0062.html

□サーチナ
ＢＹＤが「商用車」海外進出加速、電気バス輸出比率１５％
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20191004-00000016-scnf-world.vip
中国光大国際がゴミ発電プロジェクト５件受注、投資規模２４０億円
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20191004-00000008-scnf-world.vip
中国：一汽夏利と南京博郡、天津でＥＶ共同生産へ
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20191001-00000010-scnf-world.vip
ペトロ親会社が大型油田発見、オルドス盆地で１０億トン級
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190930-00000014-scnf-world.vip

□エイジアム研究所
タリム油田で1000億m3クラスの大型ガス田発見
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9589
中国「北煤南運」の大ルート「浩吉鉄路」が開通
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9585
中国 老朽化石炭火力発電設備の2019年淘汰計画目標はほぼ9GW
http://www.asiam.co.jp/news/detail.php?id=9588

□産経ビズ
重慶に西南地区最大のＮＥＶ充電所開業
https://www.sankeibiz.jp/macro/news/191002/mcb1910020500003-n1.htm
沈む中国の自動車市場　減税・補助金の“カンフル剤”で副作用も
https://www.sankei.com/premium/news/191002/prm1910020001-n1.html

□NNA
石炭と電力の価格連動を廃止、来年１月から
https://www.nna.jp/news/show/1955756
ウランチャブ風力発電着工、世界最大規模
https://www.nna.jp/news/show/1955754
済南に「水素バレー」、燃料電池車に重点
https://www.nna.jp/news/show/1955715
トヨタ、広汽・一汽と電動化などで協力強化
https://www.nna.jp/news/show/1955704
サンゴバンの上海工場10月稼働、テスラ向け
https://www.nna.jp/news/show/1955729
恒大国能新能源、欧米５社と戦略提携
https://www.nna.jp/news/show/1955705
億緯リ能、韓国ＳＫとバッテリー合弁
https://www.nna.jp/news/show/1955804
五菱、インドネシアで来年ＥＶ生産開始か
https://www.nna.jp/news/show/1955832

□亜州IR
中国：「バッテリー上がり」トラブル、自主ブランド車で頻繁
http://ashuir.com/中国：「バッテリー上がり」トラブル、自主ブラ/
中国：プラスチック工場で火災、従業員6人死亡＝江蘇
http://ashuir.com/中国：プラスチック工場で火災、従業員6人死亡＝/
外資勢が中国「NEV」攻勢、自家用車販売シェア13％に
http://ashuir.com/外資勢が中国「nev」攻勢、自家用車販売シェア13％/
BYDが「商用車」海外進出加速、電気バス輸出比率15％
http://ashuir.com/bydが「商用車」海外進出加速、電気バス輸出比率15/
華能集団が風力発電子会社を非公開化、買収額は最大2173億円
http://ashuir.com/華能集団が風力発電子会社を非公開化、買収額は/
中国光大国際がゴミ発電プロジェクト5件受注、投資規模240億円
http://ashuir.com/中国光大国際がゴミ発電プロジェクト5件受注、投/
三菱ケミカルが中国育苗業者と戦略提携、植物工場を展開
http://ashuir.com/三菱ケミカルが中国育苗業者と戦略提携、植物工/
中国：河北省の1～8月NEV普及3万469台、年間目標を26％超過達成
http://ashuir.com/中国：河北省の1～8月nev普及3万469台、年間目標を26％超/
高エネルギー密度「NCA」車載電池、中国は量産出遅れ
http://ashuir.com/高エネルギー密度「nca」車載電池、中国は量産出/

□その他（日本）
住友商事　中国・武漢で稼ぐ　車・エレ・成長市場取り込みへ
https://www.chemicaldaily.co.jp/住友商事%e3%80%80中国・武漢で稼ぐ%e3%80%80車・エレ・成長市/
トヨタ、中国合弁2社と提携強化…電動化やコネクトカーの分野、低価格EVも開発へ
https://response.jp/article/2019/10/01/327092.html
上越マテリアル、金属選別の破砕装置導入　中国の環境規制に対応
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO50510520S9A001C1L21000/

□その他（エコカー、クリーンエネルギー）
中国恒大、世界的エンジニアリング企業5社と提携 NEV製造の構図が明らかに
https://www.afpbb.com/articles/-/3246763
第4回国際水素燃料電池車両会議を江蘇省如皋で開催
https://kyodonewsprwire.jp/release/201910031720
中国における最近の天然ガスの状況と市場化の動き
https://oilgas-info.jogmec.go.jp/info_reports/1007679/1007887.html
中国・上海に出張、水素エネルギーの国際協力
https://www.y-harada.com/2019/09/28/中国-上海に出張-水素エネルギーの国際協力/
新能源車＝NEV規制を読み解け。「テスラ100社」を夢見る中国、その勝算と現状
https://motor-fan.jp/tech/10011692
CATARC提携レポート 中国新エネルギー車（NEV）動向2019年9月
https://www.marklines.com/ja/report/catarc062_201909

□その他
中国における土壌汚染関連法規制の動向と日系企業がとるべき対応
https://www.irric.co.jp/pdf/risk_info/rm_focus/71.pdf
パンダ国家公園 野生パンダ個体群の88%を保護 中国
https://www.afpbb.com/articles/-/3247466
「環境保護後進国」中国とグレタさん
http://agora-web.jp/archives/2041857.html
グレタさん背後に中国政府か
https://news.nifty.com/article/world/china/12241-421198/
中国化粧品業界に広がり始めた「エコ意識」
https://kokusaishogyo-online.jp/2019/10/31663
江蘇省、工場爆発事故を受け、化学工業メーカーの閉鎖・撤退の動きが続く
https://www.jetro.go.jp/biznews/2019/10/d74a54d4a2a38b31.html
中国建国70周年、北京はもや　近郊工場の停止実らず
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO50426280R01C19A0EAF000/
2018年の政府調達、省エネ製品や中小企業からの調達が進む
https://www.jetro.go.jp/biznews/2019/10/dd84e16a0ef17c10.html
海洋プラごみは中国の商船が発生源か 南大西洋の英領島 研究
https://news.livedoor.com/article/detail/17165877/
「環境保護に揺れる漁師たち～中国・長江～」
https://www2.nhk.or.jp/hensei/program/p.cgi?area=200&date=2019-10-07&ch=11&eid=07426&f=2326
独・ランクセス社の高性能プラスチック生産工場が中国で稼働を開始
https://response.jp/article/2019/09/30/327056.html
中国の決済アプリが1億2000万本の植樹に貢献し国連から表彰される
https://news.nicovideo.jp/watch/nw5992071
ウレタンMDI　中国スポット市況は底堅さを維持
https://chemical-news.com/2019/09/30/ウレタンmdi%E3%80%80中国スポット市況は底堅さを維持/
建国７０周年パレードなのに、なぜ北京の空が青くなかったのか?
https://news.yahoo.co.jp/byline/morisayaka/20191002-00144985/
中国・浙江省で工場火災、19人死亡
https://www.afpbb.com/articles/-/3247062
TCE環境セミナー「日中トキ保護協力の経緯」
http://www.eic.or.jp/event/?act=view&serial=37087
ごみ分別の厳格化で関連ビジネス市場も拡大へ
https://www.itochu-research.com/ja/uploads/20190930_C.pdf

―――――――――――――――――――――――――
■関連情報配信サイト
□日中環境ブログ
http://jcesc-ceo.cocolog-nifty.com/
□日中環境協力支援センター　twitter、facebook
https://facebook.com/JCESCbjdym
https://twitter.com/JCESC_DYM
□WeChat中国語公式アカウント　ID：jcesc_dym
―――――――――――――――――――――――――
■このページに関する意見、問合せ等は以下メアドまで
　　onogish＠yahoo.co.jp
中国環境ビジネスに関して、お気軽にご相談下さい
―――――――――――――――――――――――――