■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

　　 中国環境・化学品・エネルギーレポート

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
　　　　　　　　　 2021年01月04日（月）第942号
――――――――――――――――――――――――
■中国環境・化学品・エネルギーレポートとは
　本メルマガは、既存の中国の環境・省エネ情報を含
め一つにまとめた日中環境協力コーディネーターが作
成するレポートです。中国環境ビジネス、中国環境規
制対応などでお困りの方はお気軽にご相談下さい。発
行部数は15984（まぐまぐ、独自発送、MLの合計）。
※中国語版メルマガの発行部数は31293（広告可能）。

□今号の目次
・筆者のスケジュール
・日中環境協力支援センターからのお知らせ
・日本語で読める中国環境ニュース

■筆者のスケジュール
□近日スケジュール：当面、北京滞在
□年間スケジュール

――――――――――――――――――――――――
■日中環境協力支援センターからのお知らせ
□新年ご挨拶
新年あけましておめでとうございます。

旧年は新型コロナで大変な一年でありましたが、2021
年は皆様にとっても世界にとっても立ち直りの1年に
なることを祈念します。

こちらは、昨年2月5日に北京に戻って以降、約11ヵ月
間、一時帰国できず、単身赴任状態が続いていますが、
次に一時帰国できるのはいつになるのでしょうか。

□中国環境規制対応支援業務案内（11月10日更新）

　日中環境協力支援センター及び北京JCE生態環境コン
サルティング有限公司は、中国環境規制対応支援業
務を行っております。以下資料を参照下さい。

http://www.jcesc.com/jcesc-sv201110-pdf/

□中国2020年製品VOC規制Q&Aページを更新（10月23日）
　皆様にお役に立てるよう、中国2020年製品VOC規制の
Q&Aに関する当社の見解をまとめたページを開設し、随
時更新しています。最新情報をご確認ください。

http://www.jcesc.com/voc-faq/

□製品VOC規制レポート販売中（7月27日）

　7月1日よりVOC規制が一段と強化され、12月1日や来
年4月1日に7件の中国製品VOC規制基準が施行されます。
当社では、これら規制や上位法の関連部分をまとめた
レポートを販売しています。

お申込は以下URLを参照下さい。
http://www.jcesc.com/env_law_reg.html
http://www.jcesc.com/env_law_reg.html#LR0069

□中国環境規制調査を請け負います
　中国の環境政策・環境法令をくまなく遅滞なく
情報収集できている日系工場はほぼ皆無です。
　一般に工場1社に適用される環境政策・環境法令
は地方版含め200件～300件あります。当社は適用
法令・政策の調査を請け負います。

□中国環境法令速報（企業関連情報のみ）
12月30日配信：中央4件、地方13件
12月28日配信：中央12件、地方0件

※実務面で重要な環境法令・規制は毎週約10～50件
公表されています。

□有料版『週刊中国環境規制/ビジネスレポート』
　最新の環境規制情報、環境産業動向、環境展示
会・会議情報満載で日系企業に有益・重要な情報
を厳選した『週刊中国環境規制/ビジネスレポー
ト』をご購読下さい。希望者に見本を送ります。
中国語版も配信しています。

※定期購読のお申し込みは以下のページから。
http://jcesc.com/enw.html
※ご希望の方には最新号サンプルをお送りします。

（先週分は配信休み）

――――――――――――――――――――――――
■トピックス
□第一法規World Eco Scopeの連載記事（有料版）

隔月連載　中国日系製造業の環境リスクとその対応
　第9回：製造拠点向け中国環境管理制度の全体像
　～汚染源モニタリング制度～
http://www.ecobrain-wes.com/wes/?c=kaisetsu&a=detail&gcid=6512c2cabb6d996a47faef9428748376&MM=1

月刊北京レポート～中国環境規制の動向～2020年12月
　大野木昇司（日中環境協力支援センター取締役）
※2013年12年より続いています
http://www.ecobrain-wes.com/wes/?c=kaisetsu&a=detail&gcid=e0b5f799a399569368cb66e02a1cc0f0

―――――――――――――――――――――――――
■日本語で読める中国環境・化学品ニュース
先週の87件の中国環境ニュースを収録しています。
□CRI
【CRI時評】中国、グリーンな発展を貫き、世界の持続可能な発展に寄与
http://japanese.cri.cn/20201231/1f549d4c-e09e-39c1-fe22-e7e392eababa.html
中国、1日から固体廃棄物の輸入を全面禁止
http://japanese.cri.cn/20210101/62decdf7-c750-1b32-38c9-88afb1f549ac.html
「両山理論」は人類の共通認識 環境改善で成果の中国、これからも
http://japanese.cri.cn/20201228/94035ca0-35eb-7edc-f78c-6ee3dfd31a21.html

□人民網
世界の海面水温上昇、中国沿海の海面が加速的に上昇
http://j.people.com.cn/n3/2020/1231/c95952-9804818.html
世界初の超高圧フレキシブル直流プロジェクトが稼働開始
http://j.people.com.cn/n3/2020/1231/c95952-9804763.html
中国石油西南油气田公司、シェールガス年間生産量が100億立方メートル突破
http://j.people.com.cn/n3/2020/1230/c95952-9804449.html
中国科学院大気物理研究所、カーボンニュートラル研究センターを設立
http://j.people.com.cn/n3/2020/1229/c95952-9804036.html
浙江岱山洋上風力発電、電力網に接続・発電開始
http://j.people.com.cn/n3/2020/1229/c95952-9803935.html
6000万トン！中国最大油田の年間生産量が記録を更新
http://j.people.com.cn/n3/2020/1228/c95952-9803622.html
中国の湿地面積、2016年から2020年にかけて20万ヘクタール以上増加へ
http://j.people.com.cn/n3/2020/1228/c94475-9803584.html
中国のエネルギー自給率、第13次五カ年計画期間は80％以上を維持
http://j.people.com.cn/n3/2020/1225/c95952-9803051.html
北京、11月のPM2.5が初めて30マイクログラム台に、過去最も低い数値
http://j.people.com.cn/n3/2020/1224/c94475-9802583.html

□チャイナネット
長江幹線、12カ所の水上洗浄ステーションが建設
http://japanese.china.org.cn/environment/txt/2020-12/31/content_77068431.htm
生態環境部　汚染防止対策深化のするトップダウン設計を制定中
http://japanese.china.org.cn/environment/txt/2020-12/27/content_77049812.htm
1－11月の都市部大気良好日数の割合が前年時期比5.4％増
http://japanese.china.org.cn/environment/txt/2020-12/27/content_77042703.htm

□レコードチャイナ
消防車を盗んだ男、解体してくず鉄として売る
https://www.recordchina.co.jp/b864073-s0-c30-d0054.html

□新華系　
中国で６千万トン級の超大型石油・ガス田が誕生
http://jp.xinhuanet.com/2020-12/28/c_139623171.htm
中国メーカー製の電気バス、コロンビアの首都で運用開始
http://jp.xinhuanet.com/2020-12/30/c_139629887.htm
全人代常務委、長江保護法を可決　流域の環境保護を強化
http://jp.xinhuanet.com/2020-12/27/c_139621095.htm

□亜州リサーチ
長江重点水域の「１０年間禁漁」開始　胡春華氏、武漢で関連行事出席
https://www.china-news.co.jp/article.html?id=1344817934177923074
中国：北京市がプラ製ごみ削減行動計画、飲食・小売業など重点に
https://ashu-chinastock.com/news/308196-44653014330
中国トラック販売、排ガス規制厳格化で21年減少へ
https://ashu-chinastock.com/news/301196-34003015330
中国：炭酸リチウム需給引き締まり、「在庫ゼロ」生産者も
https://ashu-chinastock.com/news/301096-24613015330
中国：長慶油田の石油・ガス年産量、6000万トン大台突破
https://ashu-chinastock.com/news/306996-24272011330
車載電池CATLが生産能力増強、最大6180億円投入へ
https://ashu-chinastock.com/news/308996-14042015330
中国：テスラが電池材料確保、四川企業の水酸化リチウム長期購入
https://ashu-chinastock.com/news/307996-14442014330
サイノペック天然ガス供給量、暖房期以来で100億立方米超え
https://ashu-chinastock.com/news/308896-94832015230
中国：古紙相場が高止まり、再生パルプ輸入拡大
https://ashu-chinastock.com/news/300296-74432019230
中国：各地でEV充電インフラ整備奨励、上海や北京など
https://ashu-chinastock.com/news/300196-64052016230
中国：EVに冬季劣化の悪夢、北方消費者は「三元系」優先すべき
https://ashu-chinastock.com/news/309196-64622013230
中国：セメント生産の「冬季減産」常態化へ、大気汚染進行を抑制
https://ashu-chinastock.com/news/304096-54082017230
島津が富士康と協業、自動車業界向け受託分析事業を始動
https://ashu-chinastock.com/news/302096-54672016230
チャイナ・ガス・インダストリーが新規上場、初値は公募比24％高の1.70香港ドル
https://ashu-chinastock.com/news/309096-54452013230
中国：最強寒波が到来、発展改革委「電力制限は復旧中」
https://ashu-chinastock.com/news/304096-44052019230
中国：新車販売市況が急回復、NEVはプラス成長回帰
https://ashu-chinastock.com/news/302396-14201018230
中国：太陽電池の隆基緑能、雲南が最大生産拠点に
https://ashu-chinastock.com/news/306196-94661012130
水晶デバイス世界3位の台湾晶技が新会社、中国EV市場を好感
https://ashu-chinastock.com/news/304096-24013016330
中国：NEV部品メーカー企業価値向上、電池CATLは11.9兆円
https://ashu-chinastock.com/news/300096-34473012330
NEV企業価値増大、中国BYDは7.6兆円
https://ashu-chinastock.com/news/308096-34873014330
中国：自動車メーカーの中南米進出が加速、NEV分野でも
https://ashu-chinastock.com/news/306886-84058012130
中国：EV充電器が31％増、11月末に全国153.9万基
https://ashu-chinastock.com/news/309396-24611011230
中国：「スーパーキャパシタ」軌道電車、広州市で開通
https://ashu-chinastock.com/news/301096-44232015230

□NNA
【第５位】ＮＥＶ発展に向け新計画、25年に比率20％
https://www.nna.jp/news/show/2128550
上汽集団の新ＥＶ会社、智己汽車科技が設立
https://www.nna.jp/news/show/2135505
島津製作所、富士康と自動車向け受託分析
https://www.nna.jp/news/show/2135533
米ファラシス系孚能、吉利科技と動力電池工場
https://www.nna.jp/news/show/2135520
慶鈴汽車、ボッシュと水素燃料電池の合弁
https://www.nna.jp/news/show/2135003
太陽電池の天合光能、江蘇省宿遷に新工場
https://www.nna.jp/news/show/2135026
広東省の改正生活ごみ処理条例、来月施行
https://www.nna.jp/news/show/2135009
北京のＰＭ2.5、11月は13.6％低下
https://www.nna.jp/news/show/2134983
カンボジア　中国系の太陽光発電事業、4500万ドル調達
https://www.nna.jp/news/show/2135024

□その他（日本）
日立造船、中国での「メタネーション技術」事業実証に協力　覚書を締結
https://www.kankyo-business.jp/news/026962.php
東風汽車、東風日産と東風ヴェヌーシア、東風零部件と東風装備の事業統合
https://www.marklines.com/ja/news/248164
広汽ホンダと東風ホンダ、ガソリン車108万台超とハイブリッド車6万台超をリコール
https://www.marklines.com/ja/news/248126
帝人、溶剤系コーティングセパレーター製造で上海エナジーと契約 開発受託も
https://www.marklines.com/ja/news/248118
日本精工が中国に風力向け軸受けの新工場！世界で導入拡大「追い風」に
https://newswitch.jp/p/25193
JFEエンジのオイルスラッジ処理事業　中国で実証開始
https://www.kensetsunews.com/web-kan/525451
島津、鴻海系と自動車向け分析事業　中国22カ所で
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOJB282J20Y0A221C2000000

□その他（エコカー、クリーンエネルギー）
寧夏回族自治区の太陽光発電設備容量、1千万キロワット突破
https://www.afpbb.com/articles/-/3323632
江鈴集団、江西省南昌市のNEV工場稼働開始、新型EVセダン「GSE」のプレ生産開始
https://www.marklines.com/ja/news/248127
威馬汽車とEnel X、EVの輸出及び充電基礎設備建設などに関する戦略的提携に合意
https://www.marklines.com/ja/news/248078
作業は最短20秒、中国がEV普及へ「電池交換型」　“自動車強国”実現の狙いも
https://news.yahoo.co.jp/articles/de97003195662a2783ec43d8dd5168afc1c18384
ＬＧバッテリー、中国ＣＡＴＬに世界１位の座奪われる
https://news.yahoo.co.jp/articles/1f16043beab06bdbd969e5434b23b8773cdf3032
テスラ、中国製「モデルＹ」の販売価格は約540万円
https://news.yahoo.co.jp/articles/9bd4905cdc57287a21a0aa9750c7c8bddbd908ad
テスラ、中国国内の充電ステーションが600箇所を突破　21年は超急速充電ネットワークを拡大
https://news.yahoo.co.jp/articles/c0de174111c4f13c53aaff0ffc68391c0b937aba
中国は世界最大の自動車所有国に 新エネルギー車は世界の44％を占める
https://news.yahoo.co.jp/articles/cafa982b4e0bb4243b2ee0f03dfee479d48849c2
中国の発電力、「太陽光」が風力抜き3位に躍進
https://news.yahoo.co.jp/articles/fbb999bc36faed86ba9090e8ec4c64b8b36ff3c1

□その他
中国　3つの化学物質に関する技術ガイダンスを公布
https://jp.chemlinked.com/news/niyusu/zhong-guo-3tunohua-xue-wu-zhi-niguan-suruji-shu-gaidansuwogong-bu
中国 4つの化粧品新原料を承認
https://jp.chemlinked.com/news/niyusu/zhong-guo-4tunohua-zhuang-pin-xin-yuan-liao-wocheng-ren
マルチレベル・ガバナンスなき東アジアの環境協力
https://www.jstage.jst.go.jp/article/reeps/13/2/13_101/_article/-char/ja
アジア低炭素共同体の構築に向けた日中印第三国市場協力分析
https://www.jstage.jst.go.jp/article/reeps/13/2/13_95/_article/-char/ja
東アジア地域における越境大気汚染　―LRTAP模倣の限界と新たな展開―
https://www.jstage.jst.go.jp/article/reeps/13/2/13_92/_article/-char/ja
資源有効利用・循環経済に関するアジア域内共通政策に向けて
https://www.jstage.jst.go.jp/article/reeps/13/2/13_88/_article/-char/ja
アジアの脱炭素化のためのエネルギー・モデル連携に向けて
https://www.jstage.jst.go.jp/article/reeps/13/2/13_85/_article/-char/ja
東アジア地域の原子力リスクと原子力安全協力体制
https://www.jstage.jst.go.jp/article/reeps/13/2/13_79/_article/-char/ja
東アジアにおける越境大気汚染問題と環境政策の展望
https://www.jstage.jst.go.jp/article/reeps/13/2/13_75/_article/-char/ja
アジアにおける脱炭素社会に向けた国際協力の可能性
https://www.jstage.jst.go.jp/article/reeps/13/2/13_70/_article/-char/ja
東アジアのFTAによる環境問題への共同の取組み
https://www.jstage.jst.go.jp/article/reeps/13/2/13_57_2/_article/-char/ja
環境・エネルギー共同体としてのアジアのエネルギー環境政策協力
https://www.jstage.jst.go.jp/article/reeps/13/2/13_57_1/_article/-char/ja
朝日新聞　カーボンニュートラルとビジネス「2021年、米中はどう動く」　
https://que.digital.asahi.com/question/11003404
中国、長江で10年間禁漁　資源保護、漁師30万人が失業
https://this.kiji.is/717413355050614784?c=39546741839462401
中国は揚子江汚染防止のため生態系保護の法律を制定
http://jcc.jp/globali/id/9511/
中国・長江の漁業資源保護へ１０年間禁漁…ダム建設続き、実効性に疑問も
https://www.yomiuri.co.jp/world/20201228-OYT1T50162/
財政部、「2021年省エネ・排出削減補助資金予算の事前通知に関する通知」を発表
https://ecocar-policy.jp/article/20210111/
中国が来年の経済方針示す 中央経済工作会議で重要8項目
https://www.afpbb.com/articles/-/3323799
チベット地域における中国の水力発電所建設計画により高まる下流域諸国の懸念
https://ipdefenseforum.com/ja/2020/12/チベット地域における中国の水力発電所建設計画/
政府と国際機関、一帯一路でのグリーン開発ガイダンスの基礎調査発表。石炭火力は「赤」分類
https://sustainablejapan.jp/2020/12/31/china-brigc/57465

―――――――――――――――――――――――――
■関連情報配信サイト
□日中環境ブログ
http://jcesc-ceo.cocolog-nifty.com/
□日中環境協力支援センター　twitter、facebook
https://facebook.com/JCESCbjdym
https://twitter.com/JCESC_DYM
□WeChat中国語公式アカウント　ID：jcesc_dym
―――――――――――――――――――――――――
■このページに関する意見、問合せ等は以下メアドまで
　　onogish＠yahoo.co.jp
中国環境ビジネスに関して、お気軽にご相談下さい
―――――――――――――――――――――――――