■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

中国環境・化学品・エネルギーレポート（簡易版）

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
　　　　　　　　　 2020年11月30日（月）第937号
――――――――――――――――――――――――
■中国環境・化学品・エネルギーレポートとは
　本メルマガは、既存の中国の環境・省エネ情報を含
め一つにまとめた日中環境協力コーディネーターが作
成するレポートです。中国環境ビジネス、中国環境規
制対応などでお困りの方はお気軽にご相談下さい。発
行部数は15987（まぐまぐ、独自発送、MLの合計）。
※中国語版メルマガの発行部数は31292（広告可能）。

□今号の目次
・筆者のスケジュール
・日中環境協力支援センターからのお知らせ
・日本語で読める中国環境ニュース

■筆者のスケジュール
□近日スケジュール：当面、北京滞在
・12月7日～8日、蘇州工業園区にて環境順法診断
□年間スケジュール

――――――――――――――――――――――――
■日中環境協力支援センターからのお知らせ
□ジェトロ北京ウェブ講演の動画・質疑応答が公開
　10月19日にジェトロ北京事務所が開催した「中国環
境規制はメリハリある方式へ～VOC等大気規制、排出
許可、産廃を中心に～」（大野木講演）等ウェビナー
動画がジェトロウェブサイトに掲載されました。
https://www.jetro.go.jp/biz/seminar/2020/8f96c1f069cca721.html

◇中国からアクセス可能なURLは個別に照会下さい。

◇講演の質疑応答が以下URLに掲載されています。
https://www5.jetro.go.jp/newsletter/beijing/2020/201019Q&A.pdf

□中国環境規制対応支援業務案内（11月10日更新）

　日中環境協力支援センター及び北京JCE生態環境コン
サルティング有限公司は、中国環境規制対応支援業
務を行っております。以下資料を参照下さい。

http://www.jcesc.com/jcesc-sv201110-pdf/

□中国2020年製品VOC規制Q&Aページを更新（10月23日）
　皆様にお役に立てるよう、中国2020年製品VOC規制の
Q&Aに関する当社の見解をまとめたページを開設し、随
時更新しています。最新情報をご確認ください。

http://www.jcesc.com/voc-faq/

□製品VOC規制レポート販売中（7月27日）

　7月1日よりVOC規制が一段と強化され、12月1日や来
年4月1日に7件の中国製品VOC規制基準が施行されます。
当社では、これら規制や上位法の関連部分をまとめた
レポートを販売しています。

お申込は以下URLを参照下さい。
http://www.jcesc.com/env_law_reg.html
http://www.jcesc.com/env_law_reg.html#LR0069

□中国環境規制調査を請け負います
　中国の環境政策・環境法令をくまなく遅滞なく
情報収集できている日系工場はほぼ皆無です。
　一般に工場1社に適用される環境政策・環境法令
は地方版含め200件～300件あります。当社は適用
法令・政策の調査を請け負います。

□中国環境法令速報（企業関連情報のみ）
11月27日配信：中央2件、地方5件、うち企業リスト2件
11月25日配信：中央5件、地方11件
11月23日配信：中央1件、地方0件

※実務面で重要な環境法令・規制は毎週約10～50件
公表されています。

□有料版『週刊中国環境規制/ビジネスレポート』
　最新の環境規制情報、環境産業動向、環境展示
会・会議情報満載で日系企業に有益・重要な情報
を厳選した『週刊中国環境規制/ビジネスレポー
ト』をご購読下さい。希望者に見本を送ります。
中国語版も配信しています。

※定期購読のお申し込みは以下のページから。
http://jcesc.com/enw.html
※ご希望の方には最新号サンプルをお送りします。

最新号目次（11月14日～11月20日）19ページ　27,856文字
【週間官公庁・地方法令情報】
・中央法令一覧　地方法令一覧　計25件
・中央簡易法令情報一覧（生態環境省）2件
・中央簡易法令情報一覧（他省庁）5件
・経済発展地方簡易法令情報一覧　13件
・団体基準情報情報一覧　12件

【重点企業リスト（先週3リスト）】
【環境プロジェクトリスト（先週1リスト）】
【中央及び経済発達地区の週間環境処罰・取締り情報（先週3件）】
【中央の環境政策、法令、基準、規則、計画】
生態環境省：『新規化学物質環境管理登記ガイドライン』改定版を解説
新規物質環境登記ガイド改定　中国新規化学物質管理業務の変更点
第14次五ヵ年生態環境計画の10政策の注目点
上場企業環境情報開示：7割が環境情報開示せず　今後GHG情報強制開示へ
CPCIA：化学工業団地第14次五ヵ年計画ガイドで意見募集
中国環境報：中国新汚染物対策の問題点
緊急対応管理省：生産安全高リスク企業4種を公表
【地方の環境政策、法令、基準、規則、計画】
長江デルタ化学工業一体化発展を推進へ
長江経済ベルト上流4省市　危険廃棄物共同対策メカニズムを構築
江蘇省：石炭火力発電の超低排出にネットワーク全面監視
四川省成都市：『2020年～2021年青空保護戦冬季戦役方案』を公布
江蘇基準：化学企業安全基準、NMHC常時監視技術等を認可
【環境ビジネス、環境技術】
悪臭関連の通報が最多　対策技術市場は低レベル
【個別環境プロジェクト】（省略、10件）
【その他環境情報（先週18件）】
【他メールマガジン情報（先週4件）】
【臨時環境規制・安全生産規制の可能性ある中国国家イベント】
【環境展示会・シンポジウム情報】

――――――――――――――――――――――――
■日本語で読める中国環境・化学品ニュース
先週の112件の中国環境ニュースを収録しています。

今号は『週刊中国環境規制/ビジネスレポート』購読者
のみに配信しております。

製品VOC規制や新規化学物質環境登記等4件のセミナー
情報も収録しています。

―――――――――――――――――――――――――
■関連情報配信サイト
□日中環境ブログ
http://jcesc-ceo.cocolog-nifty.com/
□日中環境協力支援センター　twitter、facebook
https://facebook.com/JCESCbjdym
https://twitter.com/JCESC_DYM
□WeChat中国語公式アカウント　ID：jcesc_dym
―――――――――――――――――――――――――
■このページに関する意見、問合せ等は以下メアドまで
　　onogish＠yahoo.co.jp
中国環境ビジネスに関して、お気軽にご相談下さい
―――――――――――――――――――――――――