■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

　　 中国環境・化学品・エネルギーレポート

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
　　　　　　　　　 2020年02月03日（月）第894号
――――――――――――――――――――――――
■中国環境・化学品・エネルギーレポートとは
　本メルマガは、既存の中国の環境・省エネ情報を含
め一つにまとめた日中環境協力コーディネーターが作
成するレポートです。中国環境ビジネス、中国環境規
制対応などでお困りの方はお気軽にご相談下さい。発
行部数は16008（まぐまぐ、独自発送、MLの合計）。
※中国語版メルマガの発行部数は31290（広告可能）。

□今号の目次
・筆者のスケジュール
・日中環境協力支援センターからのお知らせ
・中国環境・省エネ標準の最新情報コーナー
・日本語で読める中国環境ニュース

■筆者のスケジュール
□近日スケジュール：当面、東京滞在
□年間スケジュール（大まかな予定）
・1月15日～2月5日、東京滞在
・3月下旬、東京滞在
――――――――――――――――――――――――
■日中環境協力支援センターからのお知らせ
□中国環境博（IE EXPO2020）出展案内
日時：2020年4月21日（火）～23日（木）
場所：上海新国際博覧センター（SNIEC、浦東）
出展規模：2200社、18万m2、見学者数：8万人
日系企業出展窓口：日中環境協力支援センター
過去日系出展数：19年約45社、18年約40社　17年40社
当社経由申込の特典（当社経由のお申込はお得）：
・日本語版出展マニュアル提供　・料金は直接申込と同一
・中国メルマガにて3万アカウントに宣伝
・日本語での申込等諸手続き対応可能
※詳細はURL参照　www.jcesc.com/ieexpo.html

□中国環境規制対応支援業務案内を更新
　当社の中国環境規制対応支援業務を詳説する資料
の最新版です。以下よりDLしてご活用下さい
http://www.jcesc.com/PDF/jcesc-sv190916.pdf

□中国環境規制調査を請け負います
　中国の環境政策・環境法令をくまなく遅滞なく
情報収集できている日系工場はほぼ皆無です。
　一般に工場1社に適用される環境政策・環境法令
は地方版含め200件～300件あります。当社は適用
法令・政策の調査を請け負います。

□東京にて中国環境業務の契約社員を募集
URL　www.jcesc.com/recruit.html#pttk

※お問い合わせ、ご応募をお待ちしております。
※個別面接・翻訳試験は随時実施する予定です。

□中国環境法令速報（企業関連情報のみ）
02月03日：中央1件、地方0件

※実務面で重要な環境法令・規制は毎週約10～50件
制定されています。中国進出企業は対応が迫られ、
罰則を受ける日系企業も増えています。

□有料版『週刊中国環境規制/ビジネスレポート』
　最新の環境規制情報、環境産業動向、環境展示
会・会議情報満載で日系企業に有益・重要な情報
を厳選した『週刊中国環境規制/ビジネスレポー
ト』をご購読下さい。希望者に見本を送ります。
中国語版も配信しています。

※定期購読のお申し込みは以下のページから。
http://jcesc.com/enw.html
※ご希望の方には最新号サンプルをお送りします。

（先週は配信休み）

――――――――――――――――――――――――
■トピックス
□第27回JCESC中国環境規制セミナーを開催
　当社は1月28日、都内にて第27回JCESC中国環境規制
セミナーを開催した。今回は「製造業拠点向け中国環
境規制対応～2019-2020年の法令・政策動向～」と題
し、筆者は近年激増する環境法令の制定・改定の状
況、2019年～2020年の環境政策の展望、工業団地・化
学工業向けの安全・環境取締り等について、約3時間
詳説した。

□第28回JCESC中国環境規制セミナーを開催
　当社は1月29日、都内にて第28回JCESC中国環境規制
セミナーを開催した。今回は「製造業拠点向け中国環
境規制対応～日系工場の環境取締り・行政処罰等の動
向と対処法～」と題し、筆者は中国進出日系企業の環
境処罰の実例と傾向、日数罰金（日割り罰金は誤訳）
など環境処罰の種類、立入検査時の対応方法、行政処
罰を覆す行政再審査と行政訴訟の概要、日頃の予防措
置等について、3時間詳説した。

□JEITAにて中国環境規制動向を講演
　筆者は1月30日、JEITA（一般社団法人電子情報技術
産業協会）事業所関連化学物質対策専門委員会にて、
2019年以降の中国環境規制動向、特に最近大きな動き
のあった環境アセス制度、排出許可証制度、VOC無組
織排出規制、区分別大気汚染対策臨時規制等について
講演した。

――――――――――――――――――――――――
■日本語で読める中国環境・化学品ニュース
先週の27件の中国環境ニュースを収録しています。
□チャイナネット
「レーザー針」、大気汚染観測の「新兵器」に
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2020-01/27/content_75583069.htm
蘇州工業園区、高水準開放で高品質発展を促進
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2020-01/25/content_75572072.htm

□NNA
コンテナでＬＮＧ出荷、西部ガスが中国企業に
https://www.nna.jp/news/show/2000574
車部品タタ、中国同業とＥＶ向け製品で合弁
https://www.nna.jp/news/show/2000411

□亜州IR
中国：大気汚染元凶は春節「爆竹」、PM2.5物質の8割構成
http://ashuir.com/中国：大気汚染元凶は春節「爆竹」、pm2-5物質の8割/
中国：家畜のフンで有機肥料、環境保護・コスト削減を両立
http://ashuir.com/中国：家畜のフンで有機肥料、環境保護・コスト/
中国新型ウイルス感染、EVメーカー影響深刻
http://ashuir.com/中国新型ウイルス感染、evメーカー影響深刻/

□その他（日本）
「未利用」の廃プラ、18年ぶり増　中国輸入規制で
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO54817320U0A120C2EA1000/
コニカミノルタ、中国の工場で「再エネ100％」達成
https://project.nikkeibp.co.jp/ms/atcl/19/news/00001/00565/?ST=msb
新型肺炎　在中日系化学、万全期す
https://www.chemicaldaily.co.jp/新型肺炎%e3%80%80在中日系化学、万全期す/
三菱ケミカル　ディスプレイ用レジスト　現地ニーズに歩調合わせる
https://www.chemicaldaily.co.jp/三菱ケミカル%e3%80%80ディスプレイ用レジスト%e3%80%80現地ニ/
昭和電工　電子材料用の高純度ガス事業を強化するため、上海に第二工場を建設
https://monoist.atmarkit.co.jp/mn/articles/2001/31/news014.html

□その他（エコカー、クリーンエネルギー）
19年、天津口岸のLNG輸入量が中国で首位に
https://www.afpbb.com/articles/-/3265884
水素エネルギー+5G 「中国プラン」でグリーンでスマートな港を構築
https://spc.jst.go.jp/hottopics/2002/r2002_chen.html

□その他
中国エンジ大手・中国化学工程　化学品製造・販売に参入
https://www.chemicaldaily.co.jp/中国エンジ大手・中国化学工程%E3%80%80化学品製造・販/
新型コロナウイルスで重症となる原油市場
https://jbpress.ismedia.jp/articles/-/59146?page=2
中国がすべての使い捨てプラスチック製品を禁止
https://hontounikachinoarumonowa.com/2020/01/27/中国がすべての使い捨てプラスチック製品を禁止/
中国の野生動物取引による新感染症、「今後も頻繁に発生」 専門家
https://www.afpbb.com/articles/-/3265299
長江の銅陵区間で野生スナメリを発見 安徽省
https://www.afpbb.com/articles/-/3265109
中国の野生動物取引はどうなる？「なんでも食べる中国人」は神話
https://natgeo.nikkeibp.co.jp/atcl/news/20/013100069/
中国　2025年までにレジ袋禁止　国内の廃プラスチックリサイクル産業の構築へ
https://www.iru-miru.com/article_detail.php?id=32868
故宮博物院、2年以内に「ゼロ廃棄物」へ 中国
https://www.afpbb.com/articles/-/3264643
外国からのごみ輸入、2020年末までにゼロへ 中国
https://www.afpbb.com/articles/-/3264713
温暖化ガス、中国から欧州に大量密輸
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO54878220X20C20A1000000/
生態環境部： 「中国現有化学物質名録」の増補を実施
https://asian-express.co.jp/2020/01/27/生態環境部：-「中国現有化学物質名録」の増補を/
生態環境部： 「国家危険廃棄物名録（改正稿）」の第二回意見公募を実施
https://asian-express.co.jp/2020/01/27/%E3%8A%92%E3%80%80%E7%94%9F%E6%85%8B%E7%92%B0%E5%A2%83%E9%83%A8%EF%BC%9A-%E3%80%8C%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E5%8D%B1%E9%99%BA%E5%BB%83%E6%A3%84%E7%89%A9%E5%90%8D%E9%8C%B2%EF%BC%88%E6%94%B9%E6%AD%A3%E7%A8%BF/
大気汚染における中国の問題は日本にどんな影響がある？PM2.5について解説
https://gooddo.jp/magazine/climate-change/6692/

―――――――――――――――――――――――――
■関連情報配信サイト
□日中環境ブログ
http://jcesc-ceo.cocolog-nifty.com/
□日中環境協力支援センター　twitter、facebook
https://facebook.com/JCESCbjdym
https://twitter.com/JCESC_DYM
□WeChat中国語公式アカウント　ID：jcesc_dym
―――――――――――――――――――――――――
■このページに関する意見、問合せ等は以下メアドまで
　　onogish＠yahoo.co.jp
中国環境ビジネスに関して、お気軽にご相談下さい
―――――――――――――――――――――――――