■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■

　　 中国環境・化学品・エネルギーレポート

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
　　　　　　　　　 2019年09月16日（月）第874号
――――――――――――――――――――――――
■中国環境・化学品・エネルギーレポートとは
　本メルマガは、既存の中国の環境・省エネ情報を含
め一つにまとめた日中環境協力コーディネーターが作
成するレポートです。中国環境ビジネス、中国環境規
制対応などでお困りの方はお気軽にご相談下さい。発
行部数は17345（まぐまぐとメルマ！、独自発送、ML
の合計）。
※中国語版メルマガの発行部数は31133（広告可能）。

□今号の目次
・筆者のスケジュール
・日中環境協力支援センターからのお知らせ
・中国環境・省エネ標準の最新情報コーナー
・日本語で読める中国環境ニュース

■筆者のスケジュール
□近日スケジュール：当面、北京滞在
□年間スケジュール（大まかな予定）
・9月24日～10月11日、東京滞在
・12月上旬、東京滞在
・1月下旬～1月上旬、東京滞在

――――――――――――――――――――――――
■日中環境協力支援センターからのお知らせ
□中国環境規制最新動向・対応実務セミナーを開催
　当社では2019年10月1日、東京で製造業向け中国環
境規制対応セミナーを開催します。
　本セミナーでは、企業目線から見た中国環境規制
の最新動向と今後の方向性、工業団地・開発区の環
境・安全生産政策、サプライヤの環境改善等を約5
時間かけてじっくり詳説します。

詳細は以下参照下さい。
http://jcesc.com/seminar26.html
http://jcesc-ceo.cocolog-nifty.com/blog/files/20191001jcesc_seminar.pdf

□工場向け環境順法診断・改善提案を実施
　当社では、環境管理、大気・水・産廃・省エネ
等分野から中国内日系製造業の環境順法診断を行
っております。

※中国環境法令違反状態のない日系企業は皆無です。
※当社では約10社に順法診断し、全ての日系企業に
20～40件の法令違反指摘及び改善推奨事項を提示し
ました。2週間以上の準備期間を経て2日間じっくり
現場診断し、ここまでできるのは当社のみです。

□中国環境規制対応支援業務案内
　当社の中国環境規制対応支援業務を詳説する資料
の最新版です。以下よりDLしてご活用下さい
http://www.jcesc.com/PDF/jcesc-sv190505.pdf

□東京にて中国環境業務の契約社員を募集
URL　www.jcesc.com/recruit.html#pttk

※お問い合わせ、ご応募をお待ちしております。
※個別面接・翻訳試験は随時実施する予定です。

□中国環境法令速報（企業関連情報のみ）
09月13日：中央18件、地方1件
09月11日：中央17件、地方20件
09月09日：中央4件、地方0件

※実務面で重要な環境法令・規制は毎週約10～50件
制定されています。中国進出企業は対応が迫られ、
罰則を受ける日系企業も増えています。

□有料版『週刊中国環境規制/ビジネスレポート』
　最新の環境規制情報、環境産業動向、環境展示
会・会議情報満載で日系企業に有益・重要な情報
を厳選した『週刊中国環境規制/ビジネスレポー
ト』をご購読下さい。希望者に見本を送ります。
中国語版も配信しています。

※定期購読のお申し込みは以下のページから。
http://jcesc.com/enw.html
※ご希望の方には最新号サンプルをお送りします。

最新号目次（08月31日～09月06日）28ページ　41,233文字
【週間官公庁・地方法令情報（先週48件）】
【環境プロジェクトリスト（先週4リスト）】
【重点企業リスト（先週2リスト）】
【中央及び経済発達地区の週間環境処罰・取締り情報（先週5件）】
遼寧省：新たな強化査察で環境改善　3段階で2019年末まで実施
江蘇省：環境類検査測定機関25社で120件余りの問題を指摘
【中央の環境政策、法令、基準、規則、計画】
生態環境省：『中国移動汚染源環境管理年報（2019）』を公布
工業/危険廃棄物処理の汚染排出許可証の適用範囲　自社処理の場合は？
専門家の見解：VOC重点産業の汚染排出許可制度の変動
生態環境省：一部都市で深刻な大気汚染反動　各地に定量化責任追及へ
化学物質環境リスク評価・規制条例をWTO/TBT通報　パブコメ版からも変更
『全国環境モニタリング管理条例』を廃止
大気環境VOC-GC連続モニタリング等10品目の環境製品認証を開始
全国800ヵ所の化学工業団地をリスク等級で4区分
国家基準：中国RoHS関連基準、グリーン製品プラ基準等を公布
産業基準：TiO2、焼却飛灰処理設備、危険貨物輸送企業等を公布
【地方の環境政策、法令、基準、規則、計画】
北京市：2019年排水自社モニタリング導入企業リスト　日系も多数
北京市：危険化学品特定検査を開始　違法行為を取締りへ
天津市：環境企業「トップランナー」制　重度大気汚染でも生産制限不要に
河北省発展改革委：『河北省地域エネ評価改革実施方案』を配布
山東省：危険化学品安全生産リスクモニタリング警報システムを導入
上海市環境保護税実施過程での主な問題点
江蘇省：『企業（汚染源）全過程環境管理規範（パブコメ版）』配布
江蘇省南京市：8措置で工業汚染を厳格管理へ
江蘇省揚州市：10大環境特定整備方案を打ち出す
浙江省：工業炉大気汚染総合対策方案（パブコメ版）を公布
浙江省緊急対応管理庁：危険化学品建設事業安全設計の複数基準を整理
広東省広州市：村級工業団地整備・グレードアップ実施意見を配布
広東省広州市：都市汚水処理基準引上げ改造3年行動を開始
重慶基準：ボイラ大気汚染物排出基準の制定を計画
【環境ビジネス】
河北省滄州市：2019年に生活ゴミ焼却発電事業7件を建設へ
長江デルタ燃料電池車一体化モデル実施方案を公表へ
【個別環境プロジェクト】（省略、8件）
【その他環境情報（先週13件）】
【他メールマガジン情報17件】
【臨時環境規制・安全生産規制の可能性ある中国国家イベント】
【環境展示会・シンポジウム情報】

これ以外にも豊富な情報を収録

――――――――――――――――――――――――
■中国環境・省エネ標準の最新情報コーナー
　中国の標準・規格には著作権があります。無断での和
訳や電子データ化した上での社内共有、正規販売店以外
からの購入は法的リスクがあります。当社は標準・規格
の正規販売店として、法的リスクのない形でのご購入・
ご利用に対応しております。

□先週の新たな中国環境・省エネ標準公布情報
　以下の中国環境・省エネ標準の最新情報に関する問合
せは、以下サイトを参照頂き、GB NAVIサイトにご登録
頂いた上で、お寄せ下さい。
http://jcesc.com/standard.html

・汚染排出許可証申請・発行技術規範　危険廃棄物焼却
・作業場所有害要素職業接触規制値　第1部：化学有害要素
・水質基準超過自動サンプラー技術要求・試験方法
・廃プラゴミ分類・コード
・排煙脱硫石膏
・セラミック膜装置
・廃プラ再生利用技術規範
・電子電気製品中のVOCの測定　GC-MS
・グリーン製品評価　プラスチック製品
・電子電気製品の有害物質使用制限適合性評価　通則
・塗料中のVOC放出量の測定
・水処理用オゾン発生器技術要求
・道路危険貨物運輸企業等級
・室内光触媒用二酸化チタン水溶性ゲル
・生活ゴミ焼却飛灰安定化処理設備技術要求

――――――――――――――――――――――――
■日本語で読める中国環境・化学品ニュース
先週の75件の中国環境ニュースを収録しています。
□CRI
第14回楡林国際石炭博覧会　成約額373億600万元に
http://japanese.cri.cn/20190911/562a61c6-7e9e-b59e-32b5-f48bd4c65244.html

□人民網
茶葉の残留農薬を茶畑で迅速に検出する新たな方法を開発
http://j.people.com.cn/n3/2019/0910/c95952-9613697.html
抗生物質の残留汚染をスムーズに処理する新技術 中国人学者が発見
http://j.people.com.cn/n3/2019/0909/c95952-9613348.html
都市の電力使用、AIでよりスマートに
http://j.people.com.cn/n3/2019/0909/c95952-9613346.html
台山原発2号機、実用化の条件が整う
http://j.people.com.cn/n3/2019/0909/c95952-9613293.html
上海市のゴミ分類条例実施から2ヶ月　「回収可能なゴミ」の回収量5倍増に
http://j.people.com.cn/n3/2019/0909/c94475-9613405.html
国家地質公園7ヶ所と国家鉱山公園1ヶ所が新たに増加
http://j.people.com.cn/n3/2019/0909/c94475-9613391.html

□チャイナネット
河北省文安県：小学校でごみ分別
http://japanese.china.org.cn/life/2019-09/08/content_75184467_0.htm
新中国成立70周年、1人当たりの生活用電力消費量は約700倍増加
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2019-09/10/content_75191938.htm

□レコードチャイナ
AGCが車載ディスプレー用カバーガラス生産拠点を蘇州に新設、その他
https://www.recordchina.co.jp/b744508-s0-c20-d0142.html

□新華系
内モンゴル自治区の河套かんがい区域、世界かんがい施設遺産に
http://jp.xinhuanet.com/2019-09/10/c_138381150.htm

□サーチナ
中国：「ＮＥＶ規制」第２次改正案、低燃費車の奨励スタンス強化
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190913-00000015-scnf-world.vip
深セン高速が環境ビジネス参入、風力発電所を買収
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190913-00000009-scnf-world.vip
中国：新エネ車２カ月連続で販売減、８月は１６％減の８．５万台
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190912-00000017-scnf-world.vip
８月ＢＹＤ新車販売は１４％減の３．６万台、うち新エネ２割減の１．７万台
https://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20190909-00000008-scnf-world.vip

□産経ビズ
中国で環境車普及を提言へ　自民議連
https://www.sankei.com/politics/news/190829/plt1908290011-n1.html

□NNA
ＮＥＶ失速、８月は２桁減少　新車市場、全体も落ち込み続く
https://www.nna.jp/news/show/1949815
ＥＶ大手の北汽新能源、８月の販売13％増
https://www.nna.jp/news/show/1949166
奇瑞とドイツポスト子会社、中国でＥＶ合弁
https://www.nna.jp/news/show/1948170
ＮＥＶの天際汽車、５年内に８モデル投入
https://www.nna.jp/news/show/1948084
ＮＥＶの威馬汽車、21年上期に新モデル発売
https://www.nna.jp/news/show/1948085
広汽トヨタ、新型ＥＶ「ｉＡ５」発売
https://www.nna.jp/news/show/1947933
寧徳時代がボッシュと提携、電池セルを供給
https://www.nna.jp/news/show/1947968
中海油、臨港新区で新エネの研究開発へ
https://www.nna.jp/news/show/1948560
レアアースの税率変更、資源税法施行で
https://www.nna.jp/news/show/1947998
中海油、臨港新区で新エネの研究開発へ
https://www.nna.jp/news/show/1948560
プラスチック汚染への対応強化、深化改革委
https://www.nna.jp/news/show/1949113
鉄鋼業界が「グリーン宣言」、15社署名
https://www.nna.jp/news/show/1949148
インド　中国ＢＹＤが電気ＭＰＶ投入、ＣＫＤを検討
https://www.nna.jp/news/show/1947964
富士康の鄭州工場、派遣労働者率が法令違
https://www.nna.jp/news/show/1949256

□亜州IR
中国：公共EV充電器45.6万基、前年同期比63.5％増
http://ashuir.com/中国：公共ev充電器45-6万基、前年同期比63-5％増/
重慶市にNEV開発拠点、長安新能源汽車などが共同設置
http://ashuir.com/中国：重慶市にnev開発拠点、長安新能源汽車など/
中国：「使い捨てプラ規制」効果限定、ビニール袋消費400万トン超え
http://ashuir.com/中国：「使い捨てプラ規制」効果限定、ビニール/
中国：新エネ車2カ月連続で販売減、8月は16％減の8.5万台
http://ashuir.com/中国：新エネ車2カ月連続で販売減、8月は16％減の8-5/
中国：新エネ車の恒大新能源汽車、技術開発人材8000人を募集
http://ashuir.com/中国：新エネ車の恒大新能源汽車、技術開発人材80/

□その他（日本）
環境省　日中韓環境教育ネットワーク事業実施等委託業務
https://www.env.go.jp/kanbo/chotatsu/20190912_107116.html
経産省　中国の循環経済構築調査
https://www.meti.go.jp/policy/recycle/main/data/research/h19fy/190910-1_x/190910-1_3.pdf
ＡＧＣ　車載ディスプレイ用カバーガラス　中国に新工場
https://www.chemicaldaily.co.jp/ａｇｃ%e3%80%80車載ディスプレイ用カバーガラス%e3%80%80中国/
中国でハイブリッド優遇の噂！　HVに強みのある日本車が席巻する日がくるのか？
https://www.webcartop.jp/2019/09/424364
トヨタ、テスラと同型電池を採用　中国向けカローラなど
パナソニックから　調達難を反映
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO49737230S9A910C1TJ2000/
イオン環境財団　香港の小中学校に太陽光発電設備を寄贈
https://www.excite.co.jp/news/article/Leafhide_eco_news_fe8p4Ta3ww/
日産中国、中国での環境、社会性、ガバナンスの分野における包括的な活動の指針
「Nissan China Sustainability 2022」を発表
https://car-l.co.jp/2019/09/12/日産中国、中国での環境、社会性、ガバナンスの/
帝人フロンティア　上海・テキスタイル展に環境配慮素材など出展
https://chemical-news.com/2019/09/12/帝人フロンティア%E3%80%80上海・テキスタイル展に環境/
マツダ、中国生産拠点にアクアテック塗装を導入…環境負荷の少ない独自技術
https://e-nenpi.com/article/detail/273541

□その他（エコカー、クリーンエネルギー）
CHINTのCITIE会議でIoTとスマートエネルギーが注目を集める
https://japan.cnet.com/release/30369057/
Shanghai Electricが第24回世界エネルギー大会で画期的なスマートエネルギー技術を展示
https://j-town.net/shiga/other/a01_prwire/2019/09/12294506.html
再生可能エネルギー、中国が過去10年の投資額で世界一に―中国メディア
https://www.excite.co.jp/news/article/Recordchina_20190907004/
中国、低燃費車優遇を7月案より縮小検討
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO49757310S9A910C1FFE000/
ＥＶ市場３５年に２千万台超＝中国けん引、富士経済予測
https://spc.jst.go.jp/spcdaily/201909.html_71192263.html#08
中国のイラン産原油輸入を「大変懸念」＝米エネルギー副長官
https://jp.reuters.com/article/energy-wec-usa-iran-idJPKCN1VV039
豪ARENAが高速充電網設置で助成、バングラと中国が再エネ発電
https://www.rim-intelligence.co.jp/news/select/article/652630
クブチ砂漠、太陽光エネルギーの集積地に
https://this.kiji.is/544433816405460065?c=388701204576175201
中国自動車販売、8月は14カ月連続減　新エネ車も減少続く
http://www.asahi.com/business/reuters/CRBKCN1VW0YW.html
中国交通運輸部は、「交通運輸業界における重点省エネ低炭素技術の
推進リスト（2019年度）」を発表し、新エネルギー自動車に関するプロジェクトを含む
http://ecocar-policy.jp/article/201908024/
仁川から330キロ、中国が原発3基を新設…海岸沿いに58基集中
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190906-00080103-chosun-kr
中国＝2050年まで天然ガスの消費が拡大基調
https://www.rim-intelligence.co.jp/news/select/category/AsianViewPoints/article/652302
CATLとボッシュが48ボルト・バッテリーセルで協力 電動化を促進
https://jp.acrofan.com/detail.php?number=79708
グリーンピース:中国のデータセンターの主力動力源は石炭、99mtのCO2を排出
http://www.cafe-dc.com/other/greenpeace-chinas-data-centers-are-primarily-coal-powered-emit-99m-tonnes-co2/
独モーターショー、ＥＶ用電池などで高まる中国の存在感
https://jp.reuters.com/article/autoshow-frankfurt-china-electric-idJPKCN1VX0DD
環境負荷軽減に向けた中期的な現実解としてのハイブリッド車
https://www.mizuhobank.co.jp/corporate/bizinfo/industry/sangyou/pdf/1062_06.pdf

□その他
中国RoHSで2019/11/1に施行される合格評定制度の対象製品について教えてください。
また、対象外製品の修理用品は対象製品になるのでしょうか
http://j-net21.smrj.go.jp/t/198661/well/qa/entry/Q1337.html
中国　条例（案）がWTO通報で修正、「健康衛生部門」の関与度が上昇
https://jp.chemlinked.com/news/niyusu/zhong-guo-tiao-li-gawtotong-bao-dexiu-zheng-jian-kang-wei-sheng-bu-men-noguan-yu-du-gashang-sheng
農地土壌重金属汚染の自浄化技術の開発
https://spc.jst.go.jp/experiences/takahashi/takahashi_1903.html
ライオンデルバセル　中国・遼寧省で石化合弁計画　エチレン１１０万トン軸に
https://www.chemicaldaily.co.jp/ライオンデルバセル%e3%80%80中国・遼寧省で石化合弁計/
中国の炭素繊維大手「神鷹」「光威」　内陸に１万トン工場
https://www.chemicaldaily.co.jp/中国の炭素繊維大手「神鷹」「光威」%e3%80%80内陸に１/
中国統計年鑑2018年版
https://spc.jst.go.jp/statistics/stats2018/index.html
アマゾン森林火災から考える中国の異常気象
https://www.jri.co.jp/file/sohatsu/mailmagazine/pdf/20190910.pdf
中国最大のごみ埋め立て場が閉鎖へ 西安市民への規制強化
https://www.afpbb.com/articles/-/3243687
中国の鉛リサイクルの現状と課題
https://www.iru-miru.com/article_detail.php?id=30818
中国北京市、今年は大気汚染深刻な200都市から外れる見通し
https://jp.reuters.com/article/china-pollution-beijing-idJPKCN1VX0ES
新華シルクロード：安徽省西部は生態文明の構築を追求
https://www.minyu-net.com/prwire/PR201909100661.php
日本自動車部品工業会　環境保全分科会 講演会（中国法運用、廃プラ規制、環境経営）
https://www.japia.or.jp/topics_detail1/id=1702
ハイケム　高社長が中国で講演、石炭産業の方向性示す
https://chemical-news.com/2019/09/13/ハイケム%E3%80%80高社長が中国で講演、石炭産業の方向/
中国鋼材輸出、8月501万トンに減
https://www.japanmetal.com/news-a2019091090725.html
危険化学品の使用許可制度・登録制度にかかわる注意点：中国
https://www.jetro.go.jp/world/qa/04C-131002.html

―――――――――――――――――――――――――
■関連情報配信サイト
□日中環境ブログ
http://jcesc-ceo.cocolog-nifty.com/
□日中環境協力支援センター　twitter、facebook
https://facebook.com/JCESCbjdym
https://twitter.com/JCESC_DYM
□WeChat中国語公式アカウント　ID：jcesc_dym
―――――――――――――――――――――――――